Paroles et traduction José Alberto "El Canario" - Peligroso Amor
Que
peligroso
amor
What
a
dangerous
love
Es
tu
amor
para
mí
Your
love
is
for
me
Qué
peligroso
es
How
dangerous
it
is
Y
dulce
a
la
vez
And
sweet
at
the
same
time
Que
me
siento
segura
That
I
feel
safe
Pero
llena
de
dudas
But
full
of
doubts
Que
me
agranda
la
vida
That
makes
my
life
bigger
Y
me
alarga
el
silencio
And
makes
my
silence
longer
Que
peligroso
amor
What
a
dangerous
love
Es
tu
amor
para
mí
Your
love
is
for
me
Me
ha
devuelto
las
ganas
It
has
given
me
back
the
desire
De
vivir
y
de
amar
To
live
and
to
love
Pero
estoy
condenada
But
I
am
condemned
A
tenerte
y
perderte
To
have
you
and
to
lose
you
Se
me
ha
vuelto
un
abismo
It
has
become
an
abyss
Mi
vida
por
ti.
My
life
for
you.
Amor
amor,
Love
love,
Amor,
amor
amargo
Love,
bittersweet
love
Amor
tan
dulce
Love
so
sweet
Amor
amor
tan
tierno
Love
love
so
tender
Amor,
que
duele
Love
that
hurts
Amor
que
hiere
Love
that
wounds
Amor
que
endulza
Love
that
sweetens
Amor
que
amarga
Love
that
embitters
Amor,
amor
Love,
love
Amor,
amor
amargo
Love,
bittersweet
love
Amor
tan
dulce
Love
so
sweet
Amor
amor
tan
tierno
Love
love
so
tender
Amor
que
quema
Love
that
burns
Amor
que
enferma
Love
that
makes
you
sick
Amor
que
llama
Love
that
calls
Amor
que
mata...
Love
that
kills...
Que
peligroso
amor
What
a
dangerous
love
Es
tu
amor
para
mí
Your
love
is
for
me
Ya
no
quiero
jugar
I
don't
want
to
play
anymore
No
es
un
juego
el
amor
Love
is
not
a
game
Mariposa
insegura
An
insecure
butterfly
Ya
no
puedo
volar
I
can
no
longer
fly
Porque
voy
a
perder
y
tú
vas
a
ganar.
Because
I'm
going
to
lose
and
you're
going
to
win.
Amor...
Love...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.