Paroles et traduction José Alberto "El Canario" - Te voy a saciar de mí

Te voy a saciar de mí

Te Voy a Saciar de Mí
Jose Alberto El Canario

Hace sólo un instante éramos dos extraños
Que se estrechan las manos y comienzan a hablar
Ahora tú y yo sabemos que nos pertenecemos
Que esta sed de tu cuerpo, yo la voy a saciar
Éramos dos ausencias que vagaban sin rumbo
Que recorren el mundo sin saber donde están
Ahora tú y yo sabemos que no bastan los besos
Y esta sed de tu cuerpo, yo la voy a saciar
Te vas a saciar de mí, más allá de tu alma
Donde ya las palabras no tendrán que decir
Te vas a saciar de mí, más allá de tu cuerpo
En la cama con fuego, sin principio ni fin
Te vas a venir conmigo, te vas a venir conmigo
Tú vas a venir conmigo, te voy a saciar de mí Vamos a pasear el mundo, corazón
Tú y yo solitos
Haremos el amor, descubriremos más allá del infinito
(Te voy a llevar conmigo, tú vas a venir conmigo)
Que no se rompa el amor que entre tú y yo ha nacido
(Te voy a llevar conmigo, tú vas a venir conmigo)
Del amor que haremos los dos quedaran recuerdos bonitos
(Te voy a llevar conmigo, tú vas a venir conmigo)
Tú vas a venir, te voy a llevar, vas a conocer conmigo el paraíso
(Te voy a llevar conmigo, tú vas a venir conmigo)
Todas las veces que quiera venir, te esperaré, cariñito
Como lo dice ese coro (te voy a llevar)
Qué rico mamá (tú vas a venir)
Donde quieras vendrás (te voy a llevar)
Amar o morir (tú vas a venir)
El amor es el arma de todos (te voy a llevar)
Es el fuego que consume (tú vas a venir)
Es el agua que alimenta (te voy a llevar)
Sin tu amor yo moriré (tú vas a venir)
Si tú no bienes a mí (te voy a llevar)
Amor de caramelo (tú vas a venir)
Dámelo todo (te voy a llevar)
Que me muero de dolor (tú vas a venir)
Tú vas a venir (te voy a llevar)
Te voy a llevar (tú vas a venir)
Te voy a saciar (te voy a llevar)

Я утолю тебя собой

Я утолю тебя собой
Хосе Альберто Эль Канарио

Всего мгновение назад мы были двумя незнакомцами,
Которые пожали друг другу руки и начали говорить.
Теперь ты и я знаем, что принадлежим друг другу,
Что эту жажду твоего тела я утолю.
Мы были двумя потерянными душами, блуждающими без цели,
Которые путешествуют по миру, не зная, где находятся.
Теперь ты и я знаем, что поцелуев недостаточно,
И эту жажду твоего тела я утолю.
Ты насытишься мной, за пределами своей души,
Где слова уже не понадобятся.
Ты насытишься мной, за пределами своего тела,
В пылающей постели, без начала и конца.
Ты пойдешь со мной, ты пойдешь со мной,
Ты пойдешь со мной, я утолю тебя собой. Мы будем путешествовать по миру, милая,
Ты и я одни.
Мы будем заниматься любовью, откроем для себя мир за пределами бесконечности.
(Я возьму тебя с собой, ты пойдешь со мной)
Пусть не разрушится любовь, которая родилась между нами.
(Я возьму тебя с собой, ты пойдешь со мной)
От любви, которую мы создадим вдвоем, останутся прекрасные воспоминания.
(Я возьму тебя с собой, ты пойдешь со мной)
Ты пойдешь, я возьму тебя, ты познаешь со мной рай.
(Я возьму тебя с собой, ты пойдешь со мной)
Каждый раз, когда захочешь прийти, я буду ждать тебя, дорогая.
Как поется в том припеве (я возьму тебя)
Как хорошо, малышка (ты пойдешь)
Куда захочешь, придешь (я возьму тебя)
Любить или умереть (ты пойдешь)
Любовь - это оружие всех (я возьму тебя)
Это огонь, который сжигает (ты пойдешь)
Это вода, которая питает (я возьму тебя)
Без твоей любви я умру (ты пойдешь)
Если ты не придешь ко мне (я возьму тебя)
Любовь, сладкая как карамель (ты пойдешь)
Отдай мне всю себя (я возьму тебя)
Я умираю от боли (ты пойдешь)
Ты пойдешь (я возьму тебя)
Я возьму тебя (ты пойдешь)
Я утолю тебя (я возьму тебя)