José Alfredo Jimenez feat. Mariachi Vargas De Tecalitlan - Yo No Se Matar - traduction des paroles en russe

Yo No Se Matar - Mariachi Vargas de Tecalitlán , José Alfredo Jiménez traduction en russe




Yo No Se Matar
Я не умею убивать
Yo no matar
Я не умею убивать,
Pero voy a aprender
Но научусь, клянусь,
Tengo que acabar
Чтоб разорвать
Con ese querer
Эту проклятую страсть,
Que te hace llorar
Что заставляет рыдать.
Yo no puedo ver
Не могу смотреть,
Que te haga sufrir
Как он ранит тебя,
Y que no te quiera
Как не ценит любовь,
Yo no puedo ver
Не могу терпеть,
Que venga por ti
Как приходит, губя,
A la hora que quiera
Когда вздумает вновь.
Me agobia la envidia
Зависть гложет меня,
Me muero de celos
Ревность жжёт огнём,
Se dobla mi orgullo
Гордость гнётся, дрожит,
Se dobla y se quiebra
Ломается под злом.
Porque yo quisiera
Ведь я отдал бы всё,
Aunque sea un minuto
Хоть на миг один,
Cambiarme por él
Чтоб стать на его месте.
Chiquitita, ¿onde andas, mamá?
Малышка, где ты, дорогая?
Me agobia la envidia
Зависть гложет меня,
Me muero de celos
Ревность жжёт огнём,
Se dobla mi orgullo
Гордость гнётся, дрожит,
Se dobla y se quiebra
Ломается под злом.
Porque yo quisiera
Ведь я отдал бы всё,
Aunque sea un minuto
Хоть на миг один,
Cambiarme por él
Чтоб стать на его месте.
Yo no matar
Я не умею убивать,
Pero voy a aprender
Но научусь, клянусь.





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.