Paroles et traduction José Alfredo Jiménez - Camino de Sacramonte

Camino de Sacramonte

Ay, amor, amor mío

Camino de Sacromonte
De faroles amarillos
Déjame gritar su nombre
Pa′ que vuelva a estar conmigo

Cuando le dije me marcho
Con la voz entrecortada
Ella me dijo te quedas
Dijo: amor no te vayas
Yo, ya no le dije nada

Cuando me dijo te quiero
Me grito casi llorando
Me gustas más que el dinero
Y yo me fui con mi orgullo
Y ella se quedó llorando

Camino de Sacromonte
De faroles amarillos
Déjame gritar su nombre
Déjame gritar su nombre
Pa' que vuelva a estar conmigo
Camino de Sacromonte

Ay, amor, amor

Cuando le dije me marcho
Con la voz entrecortada
Ella me dijo: te quedas
Me dijo: amor, no te vayas
Yo, ya no le dije nada

Cuando me dijo: te quiero
Me grito casi llorando
Me gustas más que el dinero
Y yo me fui con mi orgullo
Y ella se quedó llorando

Camino de Sacromonte
De faroles amarillos
Déjame gritar su nombre
Déjame gritar su nombre
Pa′ que vuelva a estar conmigo
Camino de Sacromonte

Путь к Сакромонте

О, любовь, любовь моя

Путь к Сакромонте
С желтыми фонарями
Дай мне крикнуть ее имя
Чтобы она снова была со мной

Когда я сказал, что ухожу
Дрожащим голосом
Она ответила: «Ты остаешься»
Сказала: «Дорогой, не уходи»
Я ничего ей не сказал

Когда она призналась в любви
И чуть не плакала
Ты мне дороже денег
А я ушел с гордым видом
Оставив ее в слезах

Путь к Сакромонте
С желтыми фонарями
Дай мне крикнуть ее имя
Дай мне крикнуть ее имя
Чтобы она снова была со мной
Путь к Сакромонте

О, любовь, любовь

Когда я сказал, что ухожу
Дрожащим голосом
Она ответила: «Ты остаешься»
Сказала: «Дорогой, не уходи»
Я ничего ей не сказал

Когда она призналась в любви
И чуть не плакала
Ты мне дороже денег
А я ушел с гордым видом
Оставив ее в слезах

Путь к Сакромонте
С желтыми фонарями
Дай мне крикнуть ее имя
Дай мне крикнуть ее имя
Чтобы она снова была со мной
Путь к Сакромонте