Paroles et traduction José Alfredo Jiménez - Canción Del Corazón
Traigo
en
el
alma
un
cantar
In
my
soul
I
carry
a
song
Que
habla
de
cosas
de
amor
That
speaks
of
things
of
love
Es
una
ofrenda
sentida
It
is
a
heartfelt
offering
Que
la
vida
me
inspiró
That
life
has
inspired
me
with
Tiene
del
beso
el
sabor
It
has
the
taste
of
a
kiss
Y
del
adiós
la
amargura
And
the
bitterness
of
farewell
Porque
en
una
Because
on
one
Noche
oscura
a
brotado
de
mi
corazón
Dark
night
it
sprouted
from
my
heart
Nada
hay
que
al
mundo
le
pida
There
is
nothing
I
ask
of
the
world
Amor
de
mi
vida
Love
of
my
life
Teniéndote
a
ti
Having
you
Y
cuando
yo
no
te
miro
And
when
I
do
not
look
at
you
Se
escapa
un
suspiro
A
sigh
escapes
Del
fondo
de
mi
From
the
depths
of
me
Dime
si
no
es
adorarte
Tell
me,
is
it
not
to
adore
you
Soñar
en
besarte
To
dream
of
kissing
you
Y
nunca
acabar
And
never
end
Porque
sintiendote
lejos
Because
feeling
you
far
away
Por
mas
que
no
quiera
As
much
as
I
try
not
to
Me
pongo
a
llorar
I
start
to
cry
Teniéndote
a
ti
Having
you
Del
fondo
de
mi
From
the
depths
of
me
Dime
si
no
es
adorarte
Tell
me,
is
it
not
to
adore
you
Soñar
en
besarte
To
dream
of
kissing
you
Y
nunca
acabar
And
never
end
Porque
sintiendote
lejos
Because
feeling
you
far
away
Por
mas
que
no
quiera
As
much
as
I
try
not
to
Me
pongo
a
llorar
I
start
to
cry
(Traigo
en
el
alma
un
cantar)
(In
my
soul
I
carry
a
song)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.