José Alfredo Jiménez - Cuando Vuelvas a Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José Alfredo Jiménez - Cuando Vuelvas a Mi




Cuando Vuelvas a Mi
When You Return to Me
Ay amor, amor
Oh love, love
Cuando vuelvas a y veas que no te quiera
When you return to me and see that I don't love you anymore,
Se acabó para ti la eterna Primavera
The everlasting spring will have died for you
Cuando vuelvas a y encuentres un infierno
When you come back to me and find a hell,
Comenzó para ti, amor de mis amores
It will have started for you, my love of loves,
El invierno
The winter
Porque el Otoño y el Verano a tu amor
Because the autumn and the summer for your love
No le hacen daño
Do no harm
Pero el Otoño y el Verano, corazón
But the autumn and the summer, my heart,
No duran todo el año
Don't last all year
Cuando vuelvas a y veas que no te quiera
When you return to me and see that I don't love you anymore,
Se acabó para ti la eterna Primavera
The everlasting spring will have died for you
Cuando vuelvas a y encuentres un infierno
When you come back to me and find a hell,
Comenzó para ti, amor de mis amores
It will have started for you, my love of loves,
El invierno
The winter
Porque el Otoño y el Verano a tu amor
Because the autumn and the summer for your love
No le hacen daño
Do no harm
Pero el Otoño y el Verano, corazón
But the autumn and the summer, my heart,
No duran todo el año
Don't last all year
Cuando vuelvas a y veas que no te quiera
When you return to me and see that I don't love you anymore,
Se acabó para ti la eterna Primavera
The everlasting spring will have died for you
Cuando vuelvas a y encuentres un infierno
When you come back to me and find a hell,
Comenzó para ti, amor de mis amores
It will have started for you, my love of loves,
El invierno
The winter






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.