Paroles et traduction José Alfredo Jiménez - El Cuento
Me
abandonas
el
día
que
más
te
quiero
You
leave
me
the
day
I
love
you
the
most
Y
me
dejas
el
mundo
a
mí
solito
And
you
leave
me
the
world
all
to
myself
Pero
tu
amor
fue
un
cuento
tan
bonito
But
your
love
was
such
a
beautiful
story
Porque
hablaste
de
mí,
y
siempre
muy
sincero
Because
you
talked
about
me,
and
always
very
sincerely
Me
dijiste
que
yo
era
un
príncipe
encantado
You
told
me
I
was
an
enchanted
prince
Que
llegaba
a
tu
vida,
noche
a
noche
Who
came
into
your
life,
night
after
night
Y
que
tú
con
amor
te
me
entregabas
And
that
you
gave
yourself
to
me
with
love
Aceptando
un
cariño
y
un
reproche
Accepting
a
caress
and
a
reproach
Me
dijiste
también
que
me
adorabas
You
also
told
me
that
you
adored
me
De
rodillas
mil
veces
me
serviste
You
served
me
on
your
knees
a
thousand
times
Y
hoy
resulta
que
aquí
todo
se
acaba
And
today
it
turns
out
that
everything
ends
here
Y
te
vas
sin
piedad,
sin
despedirte
And
you
leave
without
mercy,
without
saying
goodbye
Y
al
final
de
este
cuento
tan
bonito
And
at
the
end
of
this
beautiful
tale
Yo
soy
el
que
se
queda
enamorado
I'm
the
one
left
in
love
Corazón,
vida
mía,
alma
de
mi
alma
Heart,
my
life,
soul
of
my
soul
Nuestro
cuento
de
amor
ha
terminado
Our
love
story
is
over
Me
dijiste
también
que
me
adorabas
You
also
told
me
that
you
adored
me
De
rodillas
mil
veces
me
serviste
You
served
me
on
your
knees
a
thousand
times
Y
hoy
resulta
que
aquí
todo
se
acaba
And
today
it
turns
out
that
everything
ends
here
Y
te
vas
sin
piedad,
sin
despedirte
And
you
leave
without
mercy,
without
saying
goodbye
Y
al
final
de
este
cuento
tan
bonito
And
at
the
end
of
this
beautiful
tale
Yo
soy
el
que
se
queda
enamorado
I'm
the
one
left
in
love
Corazón,
vida
mía,
alma
de
mi
alma
Heart,
my
life,
soul
of
my
soul
Nuestro
cuento
de
amor
ha
terminado
Our
love
story
is
over
Évaluez la traduction
1
El Cuento
2 Cuando Vuelvas a Mi
3 Vete Ya
4 Si Nos Dejan
5 Nuestras Mentiras
6 Pidele A Dios
7 Pidele a Dios
8 Se Acabaron las Palabras
9 Muñequita Negra
10 Cuando los Años Pasen
11 Dios Me Señaló
12 Es Inútil
13 Extráñame
14 Mil Abrazos
15 Nadie
2 Cuando Vuelvas a Mi
3 Vete Ya
4 Si Nos Dejan
5 Nuestras Mentiras
6 Pidele A Dios
7 Pidele a Dios
8 Se Acabaron las Palabras
9 Muñequita Negra
10 Cuando los Años Pasen
11 Dios Me Señaló
12 Es Inútil
13 Extráñame
14 Mil Abrazos
15 Nadie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.