Paroles et traduction José Alfredo Jiménez - Maldición Ranchera
Que
todos
los
mariachis
de
Jalisco
May
all
the
mariachis
of
Jalisco
Te
vayan
a
cantar
nuestra
canción
Come
to
sing
our
song
to
you
Cuando
estés
recordando
mi
cariño
When
you're
remembering
how
much
you
love
me
Cuando
sientas
que
te
hago
falta
yo
When
you
realize
how
much
you
miss
me
Que
no
haya
ni
una
gota
de
tequila
May
there
not
be
a
drop
of
tequila
Ni
nada
que
consuele
tu
dolor
Or
anything
to
comfort
your
pain
Y
así
cuando
reniegues
de
tu
vida
And
thus,
when
you
curse
your
life
Que
todos
los
mariachis
de
Jalisco
May
all
the
mariachis
of
Jalisco
Te
vayan
a
cantar
nuestra
canción
Come
to
sing
our
song
to
you
Que
si
es
de
noche
no
haya
estrellas
If
it's
night,
may
there
be
no
stars
Que
si
es
de
día
no
salga
el
sol
If
it's
day,
may
the
sun
not
rise
Que
estés
tú
sola
con
tus
penas
May
you
be
all
alone
with
your
troubles
Que
sienta
frío
tu
corazón
May
your
heart
feel
cold
Y
luego,
que
comiences
a
gritarme
And
then,
may
you
start
shouting
at
me
Y
quedes
al
amparo
del
dolor
And
you're
left
in
the
grip
of
pain
Igual
que
cuando
tú
me
abandonaste
Just
like
when
you
abandoned
me
Que
todos
los
mariachis
de
Jalisco
May
all
the
mariachis
of
Jalisco
Te
vuelvan
a
cantar
nuestra
canción
Sing
our
song
to
you
again
¡Qué
bonito
amor!
What
a
beautiful
love!
¡Qué
bonito
cielo!
What
a
beautiful
sky!
¡Qué
bonita
luna!
What
a
beautiful
moon!
¡Qué
bonito
sol!
What
a
beautiful
sun!
Igual
que
cuando
tú
me
abandonaste
Just
like
when
you
abandoned
me
Que
todos
los
mariachis
de
Jalisco
May
all
the
mariachis
of
Jalisco
Te
vuelvan
a
cantar
nuestra
canción
Sing
our
song
to
you
again
Évaluez la traduction
1
Camino de Guanajuato
2 Qué Bonito Amor
3 La Estrella de Jalisco
4 Buena O Mala
5 Amarga Navidad
6 Maldición Ranchera
7 El Caballo Blanco
8 Una Noche de Tantas
9 Tu Recuerdo En Cuatro Copas
10 Alla Tu Si Me Olvidas
11 La Cruz del Cielo
12 A la Luz de los Cocuyos
13 La Noche De Mi Mal
14 Corazon Corazon
15 Un Mundo Raro
16 Ella
17 Camino Viejo
18 Pasaste a la historia
19 Sonaron Cuatro Balazos
20 Frente a la Vida
21 No Te Comprendí
22 Cuando Sale La Luna
23 Cuando los Años Pasen (Canción Vals)
24 No Volties Pa' Tras
2 Qué Bonito Amor
3 La Estrella de Jalisco
4 Buena O Mala
5 Amarga Navidad
6 Maldición Ranchera
7 El Caballo Blanco
8 Una Noche de Tantas
9 Tu Recuerdo En Cuatro Copas
10 Alla Tu Si Me Olvidas
11 La Cruz del Cielo
12 A la Luz de los Cocuyos
13 La Noche De Mi Mal
14 Corazon Corazon
15 Un Mundo Raro
16 Ella
17 Camino Viejo
18 Pasaste a la historia
19 Sonaron Cuatro Balazos
20 Frente a la Vida
21 No Te Comprendí
22 Cuando Sale La Luna
23 Cuando los Años Pasen (Canción Vals)
24 No Volties Pa' Tras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.