Paroles et traduction José Alfredo Jiménez - Muy Despacito - Remastered
Despacito,
muy
despacito
Very
slowly,
very
slowly
Se
fue
metiendo
en
mi
corazón
She
crept
her
way
into
my
heart
Con
mentiras
y
cariñitos
With
lies
and
little
darlings
La
fui
queriendo
con
mucho
amor
I
was
loving
her
with
much
love
Despacito
muy
despacito
Very
slowly
very
slowly
Prendía
la
llama
de
mi
pasión
She
lit
the
flame
of
my
passion
Y
sabiendo
que
no
era
buena
And
knowing
that
she
was
no
good
Le
dí
mi
vida
sin
condición
I
gave
her
my
life
without
condition
Y
hoy
que
quiero
dejarla
de
amar
And
today,
I
want
to
stop
loving
her
No
responden
las
fuerzas
de
mi
alma
The
strengths
of
my
soul
don't
respond
Ya
no
se
donde
voy
a
parar
I
don't
know
where
I'm
going
to
end
up
Pero
yo
ya
no
puedo
olvidarla
But
I
can't
forget
her
Despacito
muy
despacito
Very
slowly
very
slowly
Me
dijo
cosas
que
nunca
oí
She
said
things
to
me
that
I
had
never
heard
Me
enseño
lo
que
tantas
veces
She
showed
me
what
I
had
never
understood
Con
otros
labios
no
comprendí
With
other
lips
Pero
todo,
todo
se
acaba
But
everything,
everything
ends
La
dicha
grande
también
se
va
Even
the
greatest
happiness
Y
nos
deja
no′mas
recuerdos
And
it
only
leaves
memories
Recuerdos
de
ella
que
no
vendrán
Memories
of
her
that
won't
come
back
Y
hoy
que
quiero
dejarla
de
amar
And
today,
I
want
to
stop
loving
her
No
responden
las
fuerzas
de
mi
alma
The
strengths
of
my
soul
don't
respond
Ya
no
se
donde
voy
a
parar
I
don't
know
where
I'm
going
to
end
up
Pero
yo
ya
no
puedo
olvidarla
But
I
can't
forget
her
Évaluez la traduction
1
Que Se Me Acabe la Vida - Remastered
2 Un Mundo Raro - Remastered
3 La Que Se Fue - Remastered
4 Tu Recuerdo y Yo - Remastered
5 Ni el Dinero Ni Nadie - Remastered
6 Serenata Sin Luna - Remastered
7 Las Ciudades - Remastered
8 Llegó Borracho el Borracho - Remastered
9 Qué Bonito Amor - Remastered
10 María la Bandida - Remastered
11 Tú y las Nubes - Remastered
12 El Rey - Remastered
13 La Retirada - Remastered
14 La Noche de Mi Mal - Remastered
15 Guitarras a Medianoche - Remastered
16 Yo - Remastered
17 Paloma Querida - Remastered
18 Cuatro Caminos - Remastered
19 Canta, Canta, Canta - Remastered
20 Te Solté la Rienda - Remastered
21 Llegando a Ti - Remastered
22 No Me Amenaces - Remastered
23 Deja Que Salga la Luna - Remastered
24 Camino de Guanajuato - Remastered
25 El Caballo Blanco - Remastered
26 Que Te Vaya Bonito - Remastered
27 El Peor de los Caminos - Remastered
28 Vámonos - Remastered
29 Ella - Remastered
30 Alma de Acero - Remastered
31 La Enorme Distancia - Remastered
32 Sonaron Cuatro Balazos - Remastered
33 Para Morir Iguales - Remastered
34 El Jinete - Remastered
35 Cuando Vivas Conmigo - Remastered
36 Serenata Huasteca - Remastered
37 Amarga Navidad - Remastered
38 Viva Chihuahua - Remastered
39 Corrido de Mazatlán - Remastered
40 Corazón, Corazón - Remastered
41 Los Dos Generales - Remastered
42 Amanecí en Tus Brazos - Remastered
43 Pa' Todo el Año - Remastered
44 La Mano de Dios - Remastered
45 El Camino de la Noche - Remastered
46 La Media Vuelta - Remastered
47 Si Nos Dejan - Remastered
48 El Último Trago - Remastered
49 Por Qué Volviste a Mí - Remastered
50 Muy Despacito - Remastered
2 Un Mundo Raro - Remastered
3 La Que Se Fue - Remastered
4 Tu Recuerdo y Yo - Remastered
5 Ni el Dinero Ni Nadie - Remastered
6 Serenata Sin Luna - Remastered
7 Las Ciudades - Remastered
8 Llegó Borracho el Borracho - Remastered
9 Qué Bonito Amor - Remastered
10 María la Bandida - Remastered
11 Tú y las Nubes - Remastered
12 El Rey - Remastered
13 La Retirada - Remastered
14 La Noche de Mi Mal - Remastered
15 Guitarras a Medianoche - Remastered
16 Yo - Remastered
17 Paloma Querida - Remastered
18 Cuatro Caminos - Remastered
19 Canta, Canta, Canta - Remastered
20 Te Solté la Rienda - Remastered
21 Llegando a Ti - Remastered
22 No Me Amenaces - Remastered
23 Deja Que Salga la Luna - Remastered
24 Camino de Guanajuato - Remastered
25 El Caballo Blanco - Remastered
26 Que Te Vaya Bonito - Remastered
27 El Peor de los Caminos - Remastered
28 Vámonos - Remastered
29 Ella - Remastered
30 Alma de Acero - Remastered
31 La Enorme Distancia - Remastered
32 Sonaron Cuatro Balazos - Remastered
33 Para Morir Iguales - Remastered
34 El Jinete - Remastered
35 Cuando Vivas Conmigo - Remastered
36 Serenata Huasteca - Remastered
37 Amarga Navidad - Remastered
38 Viva Chihuahua - Remastered
39 Corrido de Mazatlán - Remastered
40 Corazón, Corazón - Remastered
41 Los Dos Generales - Remastered
42 Amanecí en Tus Brazos - Remastered
43 Pa' Todo el Año - Remastered
44 La Mano de Dios - Remastered
45 El Camino de la Noche - Remastered
46 La Media Vuelta - Remastered
47 Si Nos Dejan - Remastered
48 El Último Trago - Remastered
49 Por Qué Volviste a Mí - Remastered
50 Muy Despacito - Remastered
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.