Paroles et traduction José Cláudio Machado - Canção do Gaúcho
Nos
quatro
cantos
da
terra
gaúcha
existe
um
centauro
do
pago
На
четырех
углах
земли
gaúcha
есть
кентавр
оплаченной
Rude,
guapo
e
despachado
na
maneia
dos
afagos
Грубо,
guapo
и
отправлен
в
maneia
из
прижимает
Saidor
e
mui
ginete
sovador
de
corda
e
potros
Saidor
и
весьма
ginete
sovador
веревку
и
жеребят
Peleou
com
garras
e
lanças
mas
fez
pátria
nos
encontros
Peleou
с
лап
и
копья,
но
сделал
родины
в
знакомствах
No
lombo
do
seu
cavalo
se
espalhou
por
este
chão
Loin
лошади
распространилась
по
этой
земле
E
cruzou
sangue
com
sangue
fez
raça
neste
rincão
И
пересек
крови
с
кровью
сделал
расы
в
этом
rincão
E
o
centauro
será
visto
por
mais
que
você
ande
И
кентавр
будет
видно
больше,
чем
вы
ездите
Cruzando
lanças
e
raças
na
defesa
do
Rio
Grande
Скрещивая
копья
и
рас
обороны
в
Рио-гранде
Gastou
espadas
e
potros
peleou
de
adaga
e
garrucha
Потратил
мечи
и
жеребят
peleou
кинжал
и
garrucha
O
que
seria
deste
pago
sem
essa
raça
gaúcha
Что
бы
этого
платят
без
этой
породы
gaúcha
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eduardo Martins, M. Faria Correa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.