Paroles et traduction José Cláudio Machado - Hino ao Rio Grande
Rio
Grande
do
Sul
My
Rio
Grande
de
Sul
O
gaúcho
quer
cantar
A
gaucho's
heart
you
must
control
A
querência
e
o
céu
azul
Your
pastures
and
skies
of
blue
Os
verde
pampa
e
o
mar
Your
pampas
green
and
ocean
too
E
as
mulheres
que
são
belas
And
women
fair
beyond
compare
As
calmas
noites
nos
rincões
The
tranquil
nights
in
country
air
O
céu
bordado
de
estrelas
The
heavens
with
their
stars
ablaze
Manto
de
heróis
e
tradições
A
cloak
of
heroes
and
of
praise
Rio
Grande
do
Sul
My
Rio
Grande
de
Sul
Dos
prados
que
não
tem
fim
Your
prairies
stretch
without
an
end
Por
maior
que
tu
sejas
However
vast
you
may
appear
Rio
Grande
My
Rio
Grande
Caberás
sempre
dentro
de
mim
You'll
always
fit
within
me,
dear
Rio
Grande
do
Sul
My
Rio
Grande
de
Sul
Dos
prados
que
não
tem
fim
Your
prairies
stretch
without
an
end
Por
maior
que
tu
sejas
However
vast
you
may
appear
Rio
Grande
My
Rio
Grande
Caberás
sempre
dentro
de
mim
You'll
always
fit
within
me,
dear
Rio
Grande
do
Sul
My
Rio
Grande
de
Sul
Dos
prados
que
não
tem
fim
Your
prairies
stretch
without
an
end
Por
maior
que
tu
sejas
However
vast
you
may
appear
Rio
Grande
My
Rio
Grande
Caberás
sempre
dentro
de
mim
You'll
always
fit
within
me,
dear
Rio
Grande
do
Sul
My
Rio
Grande
de
Sul
Dos
prados
que
não
tem
fim
Your
prairies
stretch
without
an
end
Por
maior
que
tu
sejas
However
vast
you
may
appear
Rio
Grande
My
Rio
Grande
Caberás
sempre
dentro
de
mim
You'll
always
fit
within
me,
dear
Por
maior
que
tu
sejas
However
vast
you
may
appear
Rio
Grande
My
Rio
Grande
Caberás
sempre
dentro
de
mim
You'll
always
fit
within
me,
dear
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.