Paroles et traduction José Feliciano & Ramón Ayala - Paso la Vida Pensando

Paso la Vida Pensando

Yo te llevo muy dentro de mí
La locura que vivi por ti
Aún se alberga en mi corazón
Te dejé partir no me explico la razón
Porque, paso la vida pensando,
Paso las noches soñando con tu amor, heiehi
Con tu amor, con tu amor
Fue mi orgullo o mi estupidez
Que me entorpeció, no tuve sensatez
Quizás no supe valorar tu amor
Aunque te ofendí te suplico tu perdón
Porque, paso la vida pensando,
Paso las noches soñando con tu amor, heiehi
Con tu amor, con tu amor
Vienen a mi mente tantas cosas
Que ni yo me puedo perdonar
Pero nunca nunca te he dejado de amar
Yo te llevo muy dentro de mí
Y si tu me llevas muy dentro de ti
Los dos sufrimos igual decepción
El separarnos fue una tonta decisión
Porque, paso la vida pensando,
Paso las noches soñando con tu amor, heiehi

I Spend My Life Thinking

I carry you deep within me
The madness I lived for you
Still lives in my heart
I let you go, I can't explain why
Because, I spend my life thinking,
I spend my nights dreaming of your love, heiehi
With your love, with your love
Was it my pride or my stupidity
That got in my way, I had no sense
Maybe I didn't know how to value your love
Though I offended you, I beg your forgiveness
Because, I spend my life thinking,
I spend my nights dreaming of your love, heiehi
With your love, with your love
So many things come to my mind
That I can't even forgive myself
But I've never, ever stopped loving you
I carry you deep within me
And if you carry me deep within you
We both suffer the same disappointment
Parting ways was a foolish decision
Because, I spend my life thinking,
I spend my nights dreaming of your love, heiehi