Paroles et traduction José Feliciano - Ay Cariño

Ay cariño no me trates como un niño
Me matas con tu amor, tan tierno y protector
Que si como, que si duermo, que si fumo o me enfermo
Ay cariño no me trates como un niño
Tu amor es maternal y el mio es conyugal
Si te pido mas que un beso, no me trates de travieso
Ay cariño, por que eres tan sensual
Me enloqueces cuando ignoras mi estilo tropical ey, ey
Ay cariño no me trates como un niño
Y aunque tu ames asi, tu ames asi
Al menos me amas a mi
Ay cariño, por que eres tan sensual
Me enloqueces cuando ignoras, mi ritmo y
Mi estilo tropical ey, ey
Oye cariño, cariño del alma, yo te, no me dejes solo mi vida, yo no soy un
Niño, yo soy un hombre, yo soy un hombre derecho y completo mira, ey
Oh my lady, I need your love, ey, don't treat me like a child oh baby, ey
Oh my darling, my darling I need you, I need you, I need you, eyyy
Oyeme cariño yo quiero que tu sepas que yo tengo mi ritmo y mi estilo
Porque mira yo soy de borinquen oye cariño, cariño del alma

О, дорогая, Не относись ко мне как к ребенку.
Ты убиваешь меня своей любовью, такой нежной и защитной.
Что если я ем, что если я сплю, что если я курю или болею,
О, дорогая, Не относись ко мне как к ребенку.
Твоя любовь-материнская, а моя-супружеская.
Если я попрошу тебя больше, чем поцелуй, не относись ко мне непослушно.
О, дорогая, почему ты такая чувственная?
Ты сводишь меня с ума, когда игнорируешь мой тропический стиль, эй, эй.
О, дорогая, Не относись ко мне как к ребенку.
И даже если ты любишь так, ты любишь так.
По крайней мере, ты любишь меня.
О, дорогая, почему ты такая чувственная?
Ты сводишь меня с ума, когда игнорируешь мой ритм и
Мой тропический стиль эй, эй,
Эй, дорогая, дорогая Душа, Я тебя, не оставляй меня в покое моя жизнь, я не
Мальчик, я мужчина, я правильный и полный мужчина послушай, Эй.
О, Моя леди, мне нужна твоя любовь, Эй, не относись ко мне, как к ребенку о, детка, Эй.
О, моя дорогая, моя дорогая, я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе, Эйи.
Послушай меня, дорогая, я хочу, чтобы ты знала, что у меня есть мой ритм и мой стиль.
Потому что смотри, я из боринкена Эй, дорогая, дорогая душа,