Paroles et traduction José Feliciano - Cuanto Rollo

Cuanto Rollo

Si te hubiera conocido en otro tiempo
Yo te juro no te me ibas a escapar
Si tuviera que ofrecerte pero en serio
Sin pensarlo me volvi a enamorar
Si supiera cuanto rollo a mi me queda
Cuantas vueltas a la rueda voy a dar
Me jugaba y apostaba lo que tengo
Que esta noche no la ibas a olvidar
Si dejara que el instinto me llevara
Si yo hiciera lo quiere el corazon
Si cruzara con luz roja en tu camino
Egoista, si o no me quedaba con tu amor
Si pusiera lo que tengo de experiencia
Y las cosas que aprendi del desamor
Si olvidara yo esta vez de hacer las cuentas
Te lo digo me quedaba con tu amor
Si supiera cuanto rollo a mi me queda
Cuantas vueltas a la rueda voy a dar
Me jugaba y apostaba lo que tengo
Que esta noche no la ibas a olvidar
Si dejara que el instinto me llevara
Si yo hiciera lo quiere el corazon
Si cruzara con luz roja en tu camino
Egoista, si o no me quedaba con tu amor
Si pusiera lo que tengo de experiencia
Y las cosas que aprendi del desamor
Si olvidara yo esta vez de hacer las cuentas
Te lo digo me quedaba con tu amor
Si supiera cuanto rollo a mi me queda
Te lo digo me quedaba con tu amor

How Much Nonsense

If I had met you at another time
I swear to you, you weren't going to get away from me
If I had to offer you but seriously
Without thinking, I fell in love again
If I knew how much nonsense I have left
How many times I'm going to go around the wheel
I'd gamble and bet what I have
That tonight you wouldn't forget
If I let instinct guide me
If I did what my heart wants
If I crossed with a red light on your way
Selfish, or not, I'd keep your love
If I put in what I have of experience
And the things I learned from heartbreak
If this time I forgot to do the math
I tell you I'd keep your love
If I knew how much nonsense I have left
How many times I'm going to go around the wheel
I'd gamble and bet what I have
That tonight you wouldn't forget
If I let instinct guide me
If I did what my heart wants
If I crossed with a red light on your way
Selfish, or not, I'd keep your love
If I put in what I have of experience
And the things I learned from heartbreak
If this time I forgot to do the math
I tell you I'd keep your love
If I knew how much nonsense I have left
I tell you I'd keep your love