Paroles et traduction José Feliciano - I Wanna Be Where You Are

Can it be I stayed away too long
And did I leave your mind when I was gone?
Its not my thing trying to get back.
Darlin let me tell you where Im at.
I wanna be where you are... Oh Oh
I wanna be where you are... Oh Oh Oh Oh
I wanna be where you are... Oh Oh, darlin
I wanna be where you are... Oh Oh Oh Oh
You dont have to worry cause Im coming
Back to where I always should have stayed.
Now Ive learned the meaning to your story, Mama,
And theres enough love for me to stay.
I wanna be where you are... Oh Oh, yes darlin
I wanna be where you are... Oh Oh Oh Oh
I wanna be where you are... Oh Oh, yes Mama
I wanna be where you are... Oh Oh Oh Oh
Please dont close the door to our future.
Theres so many things we havent tried.
I will love you better than I used to
And give you all the love, yes, I have inside, yeah.
Ooh Ooh Baby
(Doo doo----doo doo)
I wanna be where you are... Oh Oh, yes darlin
I wanna be where you are... Oh Oh Oh Oh, yeah, yay, yeah
I wanna be, I wanna be, I wanna be, listen darlin
I wanna be where you are
So I can hold you baby, hold you darlin, dont you know...
Yo quiero estar contigo, oyeme, para vacilar,
Para tenerte y decirte cuanto te quiero yeah
Yo quiero estar contigo, contigo y nada ms para vacilar oyeme,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I wanna be, I wanna be, I wanna be,
I wanna be with you some night, some night,
Some night when I can hold you darlin
Yay, yeah, hey, yeah, hey, hey, hey
Oh yeah, darlin, yay, yay, yay, yay, yay
Lets get down baby, get down,
′Cause I wanna be where you are, where you are,
It doesnt matter how near or how far.
I wanna be where you are, I wanna be where you are, darlin...

Может быть, я слишком долго отсутствовал?
И покинула ли я твой разум, когда ушла?
Не мое дело пытаться вернуться.
Дорогая, позволь мне сказать тебе, где я нахожусь.
Я хочу быть там, где ты...
Я хочу быть там, где ты ... О-О - О-О ...
Я хочу быть там, где ты ... О-О, дорогая
Я хочу быть там, где ты ... О-О - О-О ...
Тебе не нужно беспокоиться, потому что я возвращаюсь
Туда, где всегда должен был оставаться.
Теперь я понял смысл твоей истории, Мама,
И у меня достаточно любви, чтобы остаться.
Я хочу быть там, где ты ... О, да, дорогая
Я хочу быть там, где ты ... О-О - О-О ...
Я хочу быть там, где ты ... О, да, мама
Я хочу быть там, где ты ... О-О - О-О ...
Пожалуйста, не закрывай дверь в наше будущее.
Есть так много вещей, которые мы еще не испробовали.
Я буду любить тебя сильнее, чем раньше.
И подарю тебе всю любовь, да, которая есть у меня внутри, да.
О О Детка
(Ду-ду-ду-ду-ду)
Я хочу быть там, где ты ... О, да, дорогая
Я хочу быть там, где ты ... О-О-О, да, да, да
Я хочу быть, я хочу быть, я хочу быть, Послушай, дорогая.
Я хочу быть там, где ты,
чтобы я мог обнять тебя, детка, обнять тебя, дорогая, разве ты не знаешь...
Yo quiero estar contigo, oyeme, para vacilar,
Para tenerte y decirte cuanto te quiero да
Yo quiero estar contigo, contigo y nada ms para vacilar oyeme,
Да, да, да, да, да, да
Я хочу быть, я хочу быть, я хочу быть...
Я хочу быть с тобой когда-нибудь ночью, когда-нибудь ночью.
Однажды ночью я смогу обнять тебя дорогая
Ура, да, Эй, да, эй, эй, эй
О да, дорогая, ура, ура, ура, ура, ура
Давай слезем, детка, слезем,
Потому что я хочу быть там, где ты, где ты,
Не важно, как близко или как далеко.
Я хочу быть там, где ты, я хочу быть там, где ты, дорогая...