Paroles et traduction José Feliciano - Me Enamoré

Me Enamoré

Ahora si, creo que es el amor
Hoy lo reconocí
Y como antes no lo supe ver,
Si siempre estuvo frente a mi.
Me enamoré de pronto me sucedió
Y es la primera vez
Y un llanto en mi alma se anidó
Llanto del que va a nacer.
Y voy a gritarlo ya
Con todo mi corazón
Y solo en un instante
A todos llegará mi voz
Y el mundo se agitará
Con esta mi emoción
Si antes nadie quizo
Nunca tanto, tanto
Tanto como quiero yo
Me enamoré.
Me enamoré,
De pronto me sucedió
Y es la primera vez
Y un llanto en mi alma se anidó
Un llanto del que va a nacer.
Y voy a gritarlo ya
Con todo mi corazón
Solo en un instante
A todos llegara mi voz.
Y el mundo se agitará
Con esta mi emoción
Si antes nadie quizo
Nunca tanto, tanto
Tanto como quiero yo
Me enamoré...

I Fell in Love

Now, I think, it's love
Today I realized
And how I didn't see it before,
If it was always in front of me.
I fell in love suddenly it happened to me
And it's the first time
And a cry settled in my soul
A cry of what is going to be born.
And I'm going to shout it out now
With all my heart
And only in an instant
My voice will reach everyone
And the world will shake
With this emotion of mine
If nobody wanted before
Never so much, so much
So much as I do
I fell in love.
I fell in love,
Suddenly it happened to me
And it's the first time
And a cry settled in my soul
A cry of what is going to be born.
And I'm going to shout it out now
With all my heart
Only in an instant
My voice will reach everyone.
And the world will shake
With this emotion of mine
If nobody wanted before
Never so much, so much
So much as I do
I fell in love...