José Feliciano - Señor Bolero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José Feliciano - Señor Bolero




Señor Bolero
Señor Bolero
Señor Bolero
Mister Bolero
I
I
Señor Bolero
Mister Bolero
Le doy las gracias por estar conmigo
I thank you for being with me
Tu que has sido mi mejor amigo
You who have been my best friend
Señor bolero las gracias le doy
Mister Bolero, I thank you
Como recuerdo aquellas noches llenas de locura
I remember those nights full of madness
Aquellas noches llenas de ternura
Those nights full of tenderness
Que me llevaron hacia la aventura.
That led me to an adventure.
Estribillo
Chorus
Con tus canciones olvide mi dolor
With your songs I forgot my pain
Por ti aprendí que en el amor
Through you I learned that in love
A veces se sufre, a veces se llora, por una traición.
Sometimes one suffers, sometimes one cries, because of a betrayal.
Tus melodías que fueron tan bellas
Your melodies were so beautiful
Y el destino que me trajo hacia ella.
And destiny brought me to her.
Por ser buen amigo, señor bolero
For being a good friend, Mister Bolero
Las gracias le doy.
I thank you.
II
II
Señor Bolero,
Mister Bolero,
Tu bien sabes lo mucho que he sufrido
You know well how much I have suffered
Que en mi mente yo todavía yo no he podido,
That in my mind, I still have not been able to
Borrar las huellas de ese gran amor.
Erase the traces of that great love.
Y con sus notas yo se que llegare a su corazón
And with your notes I know I will reach her heart
Yo se escuchara en mi canción,
I know she will hear in my song
Lo que en otros tiempos la supo enloquecer
What in other times made her crazy
(Estribillo)
(Chorus)





Writer(s): Jose Feliciano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.