Paroles et traduction José Guardiola - La Muchacha Del Café

La Muchacha Del Café

Que puedo hacer
Si la linda cafetera
Con sus ojos
Me exaspera
Y me despierta la sed
Que puedo hacer
Si me siento enamorado
Y hasta un poco intoxicado
De tomar tanto café

La muchacha del café
Me pregunta que porque
Yo bebo tanto express
Cuenta ya
Que mas que su café
Ella me gusta ya
Por su cara angelical
Yo me bebo un cafetal
Y cuando ella me sonrie
Yo me siento mal

Me he enamorado
Y ella creo que también
Con un violento amor
Cafetera mia mirame
Si usted quiere compartir
La alegria y el sufrir
De nuestras vidas
Y asi yo no quedaré
Para contemplarla a usted
Hebrio de tanto café

Por su cara angelical
Yo me bebo un cafetal
Y cuando ella me sonrie
Yo me siento mal

Si usted quiere compartir
La alegria y el sufrir
De nuestras vidas
Y asi yo no quedaré
Para contemplarla a usted
Hebrio de tanto café.

The Coffee Girl

What can I do
If the pretty waitress
With her eyes
Drives me crazy
And makes me thirsty
What can I do
If I feel in love
And even a little intoxicated
From drinking so much coffee

The coffee girl
Asks me why
I drink so much espresso
Count it
More than her coffee
I already like her
For her angelic face
I drink a lot of coffee
And when she smiles at me
I feel bad

I've fallen in love
And I think she does too
With a violent love
My coffee girl, look at me
If you want to share
The joy and the pain
Of our lives
And so I won't be left
To contemplate you
Drunk on so much coffee

For her angelic face
I drink a lot of coffee
And when she smiles at me
I feel bad

If you want to share
The joy and the pain
Of our lives
And so I won't be left
To contemplate you
Drunk on so much coffee.