José Guardiola - Tintarella Di Luna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José Guardiola - Tintarella Di Luna




Tintarella Di Luna
Moonbeam Tan
Se broncean en las playas
They're tanning on the beaches
Juguetean junto al mar
They're frolicking by the sea
Todas las chicas toman el sol
All the girls are sunbathing
Pero hay una
But there's one
Que toma la luna
Who takes the moon
Tirantella di luna
Moonbeam tan
Paliducha te has quedado
You've turned pale
Porque siempre estás de noche
Because you're always at night
Como gato en el tejado
Like a cat on the roof
Cada vez que hay luna llena
Every time there's a full moon
te pones cándida
You turn pale
Tintarella di luna
Moonbeam tan
Que te has vuelto delicada
You've become so delicate
Como corto invernadero
Like a small greenhouse
De la noche enamorada
In love with the night
Cada vez que hay luna llena
Every time there's a full moon
te pones cándida
You turn pale
Tin, tin, tin
Ding, ding, ding
Baños de luna
Moon baths
Tin, tin, tin
Ding, ding, ding
Mágica luz
Magic light
No existe ninguna
There's none
Tan cándida como
As fair as you
Tirantella di luna
Moonbeam tan
Paliducha te has quedado
You've turned pale
Porque siempre estás de noche
Because you're always at night
Como gato en el tejado
Like a cat on the roof
Cada vez que hay luna llena
Every time there's a full moon
te pones cándida
You turn pale
Tin, tin, tin
Ding, ding, ding
Baños de luna
Moon baths
Tin, tin, tin
Ding, ding, ding
Mágica luz
Magic light
No existe ninguna
There's none
Tan cándida como
As fair as you
Tirantella di luna
Moonbeam tan
Paliducha te has quedado
You've turned pale
Porque siempre estás de noche
Because you're always at night
Como gato en el tejado
Like a cat on the roof
Cada vez que hay luna llena
Every time there's a full moon
te pones cándida.
You turn pale.





Writer(s): Francesco Migliacci, Bruno Defilippi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.