Paroles et traduction José José - Atrapado

Atrapado

Qué tal mi amor estoy aquí para decir que se acabó
No puedo más, vivir así, lejos de ti no es vivir
Cuestión de piel, necesidad o como tú le quieras llamar

Pero no hay más que decir amor
He caído atrapado en la red que ha tirado tu corazón
Se acabó la bohemia de noches enteras, ya no hay razón
Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo

Pero no hay más que decir amor
Porque estoy seducido, ando loco y perdido tras de tu amor
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón
Abrazado a tu cuerpo soy grande y perfecto, soy el mejor
Soy el mejor

Qué tal mi amor estoy aquí para decir que se acabó
Vine a buscar ese calor que sólo tú me puedes dar
Cuestión de piel, necesidad o como tú le quieras llamar

Pero no hay más que decir amor
He caído atrapado en la red que ha tirado tu corazón
Se acabó la bohemia de noches enteras, ya no hay razón
Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo

Pero no hay más que decir amor
Porque estoy seducido, ando loco y perdido tras de tu amor
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón
Abrazado a tu cuerpo soy grande y perfecto, soy el mejor

Pero no hay más que decir amor

Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo

Pero no hay más que decir amor
Porque estoy seducido ando loco y perdido tras de tu amor
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón

Caught

How are you, my love? I'm here to tell you that it's over
I can't go on living like this, being away from you is not living
A matter of skin, a need, or whatever you want to call it

But there's nothing more to say, my love
I have fallen, trapped in the net that your heart has thrown
The bohemian days of endless nights are over, there's no reason anymore
Waking up by your side is a sacred act that I want

But there's nothing more to say, my love
Because I'm seduced, I'm crazy and lost after your love
And if loving is a sin, I will die in love without being forgiven
In the embrace of your body, I am great and perfect, I am the best
I am the best

How are you, my love? I'm here to tell you that it's over
I came looking for that warmth that only you can give me
A matter of skin, a need, or whatever you want to call it

But there's nothing more to say, my love
I have fallen, trapped in the net that your heart has thrown
The bohemian days of endless nights are over, there's no reason anymore
Waking up by your side is a sacred act that I want

But there's nothing more to say, my love
Because I'm seduced, I'm crazy and lost after your love
And if loving is a sin, I will die in love without being forgiven
In the embrace of your body, I am great and perfect, I am the best

But there's nothing more to say, my love

Waking up by your side is a sacred act that I want

But there's nothing more to say, my love
Because I'm seduced, I'm crazy and lost after your love
And if loving is a sin, I will die in love without being forgiven