Paroles et traduction José José - Atrapado

Atrapado

Qué tal mi amor estoy aquí para decir que se acabó
No puedo más, vivir así, lejos de ti no es vivir
Cuestión de piel, necesidad o como tú le quieras llamar

Pero no hay más que decir amor
He caído atrapado en la red que ha tirado tu corazón
Se acabó la bohemia de noches enteras, ya no hay razón
Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo

Pero no hay más que decir amor
Porque estoy seducido, ando loco y perdido tras de tu amor
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón
Abrazado a tu cuerpo soy grande y perfecto, soy el mejor
Soy el mejor

Qué tal mi amor estoy aquí para decir que se acabó
Vine a buscar ese calor que sólo tú me puedes dar
Cuestión de piel, necesidad o como tú le quieras llamar

Pero no hay más que decir amor
He caído atrapado en la red que ha tirado tu corazón
Se acabó la bohemia de noches enteras, ya no hay razón
Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo

Pero no hay más que decir amor
Porque estoy seducido, ando loco y perdido tras de tu amor
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón
Abrazado a tu cuerpo soy grande y perfecto, soy el mejor

Pero no hay más que decir amor

Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo

Pero no hay más que decir amor
Porque estoy seducido ando loco y perdido tras de tu amor
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón

Заперт

Что ж, моя любовь, я здесь, чтобы сказать, что все кончено
Я больше не могу так жить, вдали от тебя - это не жизнь
Вопрос кожи, потребности или как ты хочешь это назвать

Но больше нечего сказать, любовь
Я попал в ловушку сети, которую забросило твое сердце
Прошлая богемная жизнь целыми ночами, уже нет причин
Просыпаться рядом с тобой - это священный акт, который я хочу

Но мне больше нечего сказать, любовь
Потому что я соблазнен, я безумен и потерян вслед за твоей любовью
И если любить - это грех, я умру влюбленным, не получив прощения
Обнимая твое тело, я велик и совершенен, я - лучший
Я - лучший

Что ж, моя любовь, я здесь, чтобы сказать, что все кончено
Я пришел искать то тепло, которое можешь дать только ты
Вопрос кожи, потребности или как ты хочешь это назвать

Но больше не о чем сказать, любовь
Я попал в ловушку сети, которую забросило твое сердце
Прошлая богемная жизнь целыми ночами, уже нет причин
Просыпаться рядом с тобой - это священный акт, который я хочу

Но мне больше нечего сказать, любовь
Потому что я соблазнен, я безумен и потерян вслед за твоей любовью
И если любить - это грех, я умру влюбленным, не получив прощения
Обнимая твое тело, я велик и совершенен, я - лучший

Но мне больше нечего сказать, любовь

Просыпаться рядом с тобой - это священный акт, который я хочу

Но мне больше нечего сказать, любовь
Потому что я соблазнен, я безумен и потерян вслед за твоей любовью
И если любить - это грех, я умру влюбленным, не получив прощения