Paroles et traduction José José - Cada Mañana
Cada
mañana
sentirás,
te
lo
prometo,
algo
mejor
Каждое
утро
ты
будешь
чувствовать,
обещаю
тебе,
что-то
лучшее.
Una
aventura
emprenderás
cada
mañana,
junto
a
mí
Ты
отправишься
в
приключение
каждое
утро
вместе
со
мной.
Algo
distinto,
sin
rutinas,
sin
reproches
te
daré
Что-то
новое,
без
рутины,
без
упреков
я
дам
тебе.
Cada
mañana,
cuando
vivas
junto
a
mí
Каждое
утро,
когда
ты
будешь
жить
рядом
со
мной.
Mi
amor
más
grande
encontrarás,
cuando
te
de
la
luz
del
sol
Самую
большую
любовь
ты
найдешь,
когда
я
подарю
тебе
свет
солнца.
Y
como
un
ave
volarás
por
mi
cariño
en
libertad
И
как
птица,
ты
полетишь
в
моем
свободном
объятии.
Nuevos
caminos
se
abrirán,
más
emociones
vivirás
Откроются
новые
пути,
ты
испытаешь
новые
эмоции.
Cada
mañana,
cuando
vivas
junto
a
mí
Каждое
утро,
когда
ты
будешь
жить
рядом
со
мной.
Cada
mañana
serás
feliz
al
despertar
Каждое
утро
ты
будешь
счастлив
просыпаться.
Cada
mañana
querrás
de
nuevo
comenzar
Каждое
утро
ты
захочешь
начать
заново.
Cada
mañana
renacerás
Каждое
утро
ты
будешь
возрождаться.
Cada
mañana
verás
mi
voz
correr
tu
ser
Каждое
утро
ты
будешь
видеть,
как
мой
голос
проникает
в
твое
существо.
Cada
mañana
será
otra
historia
que
contar
Каждое
утро
будет
очередной
историей,
которую
можно
рассказать.
Si
estás
conmigo
Если
ты
со
мной.
Cada
mañana
serás
feliz
al
despertar
Каждое
утро
ты
будешь
счастлив
просыпаться.
Cada
mañana
querrás
de
nuevo
comenzar
Каждое
утро
ты
захочешь
начать
заново.
Cada
mañana
renacerás
Каждое
утро
ты
будешь
возрождаться.
Cada
mañana
verás
mi
voz
correr
tu
ser
Каждое
утро
ты
будешь
видеть,
как
мой
голос
проникает
в
твое
существо.
Cada
mañana
será
otra
historia
que
contar
Каждое
утро
будет
очередной
историей,
которую
можно
рассказать.
Si
estás
conmigo
Если
ты
со
мной.
Si
estás
conmigo
Если
ты
со
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergio Esquivel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.