Paroles et traduction José José - Condenado
Yo
bebí
tu
manantial
I
drank
from
your
fountain
Fui
un
perro
fiel
y
sediento
I
was
a
faithful
and
thirsty
dog
Y
en
el
mar
de
tu
piel
And
in
the
sea
of
your
skin
Mi
velero
tenía
un
invierno
My
sailboat
had
a
winter
Me
creí
cada
palabra
de
tu
boca
I
believed
every
word
from
your
mouth
Y
me
mentiste
o
estás
loca
And
you
lied
to
me
or
you're
crazy
Al
decirme
que
te
vas
When
you
told
me
you
were
leaving
Me
has
condenado,
amor
You
have
condemned
me,
love
Porque
vivo
pendiente
de
ti
Because
I
live
depending
on
you
Y
ya
no
se
quien
soy
And
I
no
longer
know
who
I
am
Porque
todo
lo
fui
junto
a
ti
Because
I
was
everything
with
you
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Y
estoy
libre
por
tu
voluntad
And
I
am
free
by
your
will
Pero
preso
de
mi
libertad
But
a
prisoner
of
my
freedom
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Porque
vivo
pendiente
de
ti
Because
I
live
depending
on
you
Y
ya
no
se
quien
soy
And
I
no
longer
know
who
I
am
Porque
todo
lo
fui
junto
a
ti
Because
I
was
everything
with
you
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Y
estoy
libre
por
tu
voluntad
And
I
am
free
by
your
will
Pero
preso
de
mi
libertad
But
a
prisoner
of
my
freedom
Alterado,
confundido
y
sin
razón
Upset,
confused
and
without
reason
No
comprendo
I
don't
understand
Te
has
burlado
de
mi
You
have
made
fun
of
me
Y
has
jugado
un
juego
siniestro
And
you
have
played
a
sinister
game
Me
creí
cada
palabra
de
tu
boca
I
believed
every
word
from
your
mouth
Y
me
mentiste
o
estás
loca
And
you
lied
to
me
or
you're
crazy
Al
decirme
que
te
vas
When
you
told
me
you
were
leaving
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Porque
vivo
pendiente
de
ti
Because
I
live
depending
on
you
Y
ya
no
se
quien
soy
And
I
no
longer
know
who
I
am
Porque
todo
lo
fui
junto
a
ti
Because
I
was
everything
with
you
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Y
estoy
libre
por
tu
voluntad
And
I
am
free
by
your
will
Pero
preso
de
mi
libertad
But
a
prisoner
of
my
freedom
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Porque
vivo
pendiente
de
ti
Because
I
live
depending
on
you
Y
ya
no
se
quien
soy
And
I
no
longer
know
who
I
am
Porque
todo
lo
fui
junto
a
ti
Because
I
was
everything
with
you
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Y
estoy
libre
por
tu
voluntad
And
I
am
free
by
your
will
Pero
preso
de
mi
libertad
But
a
prisoner
of
my
freedom
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Porque
vivo
pendiente
de
ti
Because
I
live
depending
on
you
Y
ya
no
se
quien
soy
And
I
no
longer
know
who
I
am
Porque
todo
lo
fui
junto
a
ti
Because
I
was
everything
with
you
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Y
estoy
libre
por
tu
voluntad
And
I
am
free
by
your
will
Pero
preso
de
mi
libertad
But
a
prisoner
of
my
freedom
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Porque
vivo
pendiente
de
ti
Because
I
live
depending
on
you
Y
ya
no
se
quien
soy
And
I
no
longer
know
who
I
am
Porque
todo
lo
fui
junto
a
ti
Because
I
was
everything
with
you
Me
has
condenado
amor
You
have
condemned
me,
love
Y
estoy
libre
por
tu
voluntad
And
I
am
free
by
your
will
Pero
preso
de
mi
libertad
But
a
prisoner
of
my
freedom
Évaluez la traduction
1
Cruz de Olvido (Con Marco Antonio Muñiz)
2 Almohada
3 Donde Vas
4 Paloma (Cada Mañana Que Te Vas) [Tema De La Telenovela "Paloma"]
5 Déjalo Todo
6 Vamos a Darnos Tiempo
7 El Triste
8 Séra
9 O Tu O Yo
10 Lo Dudo
11 Te Amo Y No Te Amo
12 Pero Te Extraño (Con la Orquesta de Joaquín Prieto)
13 Cancionero
14 Porque Yo No Soy Poeta?
15 Condenado
16 Sólo Tú
17 Quémame Los Ojos
18 Nuestros Recuerdos (The Way We Were)
19 Desesperado
20 Ella Es Así
21 Preso
22 Si Alguna Vez
23 Cuando Tú Me Quieras
24 Mi Niña
25 Ven y Verás
26 Tu Primera Vez
27 Gracias
28 Del Altar a la Tumba
29 Sólo una Mujer
30 Pero Me Hiciste Tuyo
31 Reina Mía
32 Quiero Perderme Contigo
33 El Más Feliz del Mundo
34 Tus Ojos
35 La Gloria Eres Tú
36 Pobre De Mi...Si Tu Te Vas
37 Y Háblame
38 Mas
39 Divina Ilusion
40 No Me Platiques Más
2 Almohada
3 Donde Vas
4 Paloma (Cada Mañana Que Te Vas) [Tema De La Telenovela "Paloma"]
5 Déjalo Todo
6 Vamos a Darnos Tiempo
7 El Triste
8 Séra
9 O Tu O Yo
10 Lo Dudo
11 Te Amo Y No Te Amo
12 Pero Te Extraño (Con la Orquesta de Joaquín Prieto)
13 Cancionero
14 Porque Yo No Soy Poeta?
15 Condenado
16 Sólo Tú
17 Quémame Los Ojos
18 Nuestros Recuerdos (The Way We Were)
19 Desesperado
20 Ella Es Así
21 Preso
22 Si Alguna Vez
23 Cuando Tú Me Quieras
24 Mi Niña
25 Ven y Verás
26 Tu Primera Vez
27 Gracias
28 Del Altar a la Tumba
29 Sólo una Mujer
30 Pero Me Hiciste Tuyo
31 Reina Mía
32 Quiero Perderme Contigo
33 El Más Feliz del Mundo
34 Tus Ojos
35 La Gloria Eres Tú
36 Pobre De Mi...Si Tu Te Vas
37 Y Háblame
38 Mas
39 Divina Ilusion
40 No Me Platiques Más
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.