Paroles et traduction José José - Egoista
Si
me
dices
que
no
If
you
tell
me
no
Y
esta
noche
te
vas
And
you
leave
tonight
Es
egoísmo
That's
selfishness
Si
me
vas
a
dejar
If
you're
going
to
leave
me
Con
las
ganas
de
amar
With
the
desire
to
love
Es
egoísmo
That's
selfishness
Tú
sabes
como
yo
You
know
as
well
as
I
do
Lo
bien
que
lo
pase
How
much
fun
I
had
Contigo
With
you
Y
ahora
porque
sí
And
now
for
no
reason
at
all
Pensando
solo
en
ti
Thinking
only
of
yourself
Me
pones
de
castigo
You're
punishing
me
Egoista,
egoista
Egoist,
egoist
No
tienes
compasión
You
have
no
compassion
Y
juegas
con
mi
amor
And
you
play
with
my
love
Disfrutas
tu
conquista
You
enjoy
your
conquest
Egoista,
egoista
Egoist,
egoist
Sé
que
voy
a
sufrir
I
know
I
will
suffer
Porque
tú
eres
así
Because
that's
how
you
are
Porque
eres
egoista
Because
you're
selfish
Si
lo
haces
por
probar
If
you
do
it
just
to
see
Que
te
iré
a
buscar
If
I
will
come
looking
for
you
Es
egoísmo
That's
selfishness
Si
quieres
confirmar
If
you
want
to
prove
Que
te
voy
a
extrañar
That
I
will
miss
you
Es
egoísmo
That's
selfishness
Tú
sabes
como
yo
You
know
as
well
as
I
do
Lo
bien
que
lo
pasé
How
much
fun
I
had
Contigo
With
you
Y
ahora
porque
sí
And
now
for
no
reason
at
all
Pensando
solo
en
ti
Thinking
only
of
yourself
Me
pones
de
castigo
You're
punishing
me
Egoista,
egoista
Egoist,
egoist
No
tienes
compasión
You
have
no
compassion
Y
juegas
con
mi
amor
And
you
play
with
my
love
Disfrutas
tu
conquista
You
enjoy
your
conquest
Egoista,
egoista
Egoist,
egoist
Sé
que
voy
a
sufrir
I
know
I
will
suffer
Porque
tú
eres
así
Because
that's
how
you
are
Porque
eres
egoista
Because
you're
selfish
Egoista,
egoista
Egoist,
egoist
No
tienes
compasión
You
have
no
compassion
Y
juegas
con
mi
amor
And
you
play
with
my
love
Disfrutas
tu
conquista
You
enjoy
your
conquest
Egoista,
egoista
Egoist,
egoist
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.