José José - Es un Ángel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José José - Es un Ángel




Es un Ángel
She's an Angel
Es un ángel
She's an angel
Me dije cuando la vi
I said to myself when I saw her
Es un ángel
She's an angel
Y viene a cuidar de
And she's come to take care of me
Es un ángel
She's an angel
Un ángel tiene que ser
An angel she must be
Es un ángel
She's an angel
Un ángel hecho mujer
An angel made woman
Se luce en su mirada
She shines in her gaze
En sus palabras y en su amor
In her words and in her love
Se luce en su sonrisa
She shines in her smile
En su silencio y en su voz
In her silence and in her voice
Dios escuchó mi canto
God heard my song
Y un ángel me mandó
And he sent me an angel
Es un ángel
She's an angel
Me dije cuando sentí
I said to myself when I felt
Su cuerpo
Her body
Que me quitó de sufrir
That took away my suffering
Es un ángel
She's an angel
Lo supe cuando besé
I knew it when I kissed
Sus labios
Her lips
Y se fué mi padecer
And my pain was gone
Estaba muy cansado
I was so weary
De vagar y de penar
Of wandering and grieving
De tanto andar cargando
Of carrying that heavy burden
Esa cruz que era un pesar
That was a sorrow
Dios escuchó mi canto
God heard my song
Y me mandó un ángel ya
And he sent me an angel now
Es un ángel
She's an angel
Es un ángel
She's an angel
Cómo dudar de que hay gloria
How can I doubt that there is glory
Es un ángel
She's an angel
Que sabe bien de mi historia
Who knows my story well
Es un ángel
She's an angel
Cómo dudar de que hay Dios
How can I doubt that there is God
Es un ángel
She's an angel
Y entre ella y yo no hay adios
And between her and me there is no goodbye
Se luce entre sus brazos
She shines in her arms
En su pelo y en su tez
In her hair and in her skin
Se luce en sus caricias
She shines in her caresses
En sus manos y en sus pies
In her hands and in her feet
Si se casó conmigo
If she married me
Es que un ángel debe ser
It's because she must be an angel





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.