jose Jose - Lo Dudo - Remasterizado - traduction des paroles en français
jose Jose Lo Dudo - Remasterizado

jose Jose - Lo Dudo - Remasterizado

Paroles et traduction jose Jose - Lo Dudo - Remasterizado




Lo Dudo - Remasterizado
J'en Doute - Remasterisé
Anda y ve, te está esperando
Va-t'en, il t'attend
Anda y ve, no lo hagas por mí
Va-t'en, ne le fais pas pour moi
Que al fin y al cabo
Après tout
Somos solo amigos
Nous ne sommes que des amis
Anda y ve, te veo nerviosa
Va-t'en, je te vois nerveuse
Anda y ve y que sientas con él
Va-t'en et sens avec lui
Lo que en su día tú sentías conmigo
Ce que tu ressentais un jour pour moi
Pero lo dudo
Mais j'en doute
Conmigo te mecías en el aire
Avec moi, tu te berçais dans les airs
Volabas en caballo blanco el mundo
Tu volais sur un cheval blanc dans le monde
Y aquellas cosas no podrán volver
Et ces choses-là ne pourront jamais revenir
Y es que lo dudo
Et j'en doute
Porque hasta veces me has llorado por un beso
Car tu as même pleuré pour un baiser
Llorando de alegría y no de miedo
Pleurant de joie et non de peur
Y dudo que te pase igual con él
Et je doute que tu ressentes la même chose avec lui
Igual con él
La même chose avec lui
Anda y ve, te está esperando
Va-t'en, il t'attend
Anda y ve, no lo hagas por mí
Va-t'en, ne le fais pas pour moi
Que al fin y al cabo
Après tout
Somos solo amigos
Nous ne sommes que des amis
Anda y ve, te veo nerviosa
Va-t'en, je te vois nerveuse
Anda y ve y que sientas con él
Va-t'en et sens avec lui
Lo que en su día tú sentías conmigo
Ce que tu ressentais un jour pour moi
Pero lo dudo
Mais j'en doute
Conmigo te mecías en el aire
Avec moi, tu te berçais dans les airs
Volabas en caballo blanco el mundo
Tu volais sur un cheval blanc dans le monde
Y aquellas cosas no podrán volver
Et ces choses-là ne pourront jamais revenir
Y es que lo dudo
Et j'en doute
Porque hasta veces me has llorado por un beso
Car tu as même pleuré pour un baiser
Llorando de alegría y no de miedo
Pleurant de joie et non de peur
Y dudo que te pase igual con él
Et je doute que tu ressentes la même chose avec lui
Pero lo dudo
Mais j'en doute
Conmigo te mecías en el aire
Avec moi, tu te berçais dans les airs
Volabas en caballo blanco el mundo
Tu volais sur un cheval blanc dans le monde
Y aquellas cosas no podrán volver
Et ces choses-là ne pourront jamais revenir
Y es que lo dudo
Et j'en doute
Porque hasta veces me has llorado por un beso
Car tu as même pleuré pour un baiser
Llorando de alegría y no de miedo
Pleurant de joie et non de peur
Y dudo que te pase igual con él
Et je doute que tu ressentes la même chose avec lui




Writer(s): Purificacion Casas Romero, Manuel Alvarez Beigbeder Perez
jose Jose - Recupera Tus Clásicos: José José, Vol. 1 (4 Álbumes Originales)
Album
Recupera Tus Clásicos: José José, Vol. 1 (4 Álbumes Originales)

1 Lo Dudo - Remasterizado
2 Un Hotel en Vez de Corazón
3 Atrapado
4 Hay un Mañana
5 Ni Me Lo Digas
6 Escuchando Ofertas
7 Esa Mujer
8 Caso Común y Corriente
9 Uno Mismo
10 Pequeñas Grandes Cosas
11 Cada Mañana
12 Es Que Te Quiero
13 Tu Eres Todo para Mi (You Are the Sunshine of My Life)
14 Alguien Que Te Extraña
15 Estabamos Juntos
16 Víve
17 Déjame Conocerte - Let Me Get to Know You
18 Tu Mi Delirío
19 Y Háblame
20 Y Nada Mas
21 Cuando el Amor Se Va de Casa (Cuando o Amor Cambia de Casa)
22 Unos Quitan y Otros Dan
23 Farolero
24 El Amor Acaba - Remasterizado
25 Voy a Llenarte Toda - Remasterizado
26 Cuando Vayas Conmigo - Remasterizado
27 Entre Ella y Tú - Remasterizado
28 Lágrimas - Remasterizado
29 He Renunciado a Ti - Remasterizado
30 Quiero Perderme Contigo - Remasterizado
31 Esta Noche Te Voy a Estrenar - Remasterizado
32 Amnesia
33 A Esa - Remasterizado
34 O Tu O Yo
35 Amor, lo que se dice
36 Amándote
37 Preguntaselo a Ella
38 Solo los Pájaros
39 Jaque Mate
40 Por una Sonrisa
41 Liberame
42 Volcan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.