Paroles et traduction José José - New York, New York
Cascada
de
luz
Cascades
de
lumière
Te
quiero
alcanzar
Je
veux
te
rattraper
Llegar
a
ser
parte
de
ti
Faire
partie
de
toi
New
York,
New
York
New
York,
New
York
Mis
pasos
a
ti
Mes
pas
vers
toi
Quiero
encaminar
Je
veux
les
diriger
Al
centro
de
tu
corazón
Au
centre
de
ton
cœur
New
York,
New
York
New
York,
New
York
Poder
cantar
Pouvoir
chanter
En
la
ciudad
del
nunca
dormir
Dans
la
ville
qui
ne
dort
jamais
Tus
rascacielos
subir
Gravir
tes
gratte-ciel
Siempre
subir
Toujours
monter
Tu
música
blues
Ton
blues
Me
hace
estremecer
Me
donne
des
frissons
Descubro
un
sol
distinto
aquí
Je
découvre
un
soleil
différent
ici
New
York,
New
York
New
York,
New
York
Si
alcanzo
Si
j'atteins
El
triunfo
aquí,
no
habrá
fronteras
Le
succès
ici,
il
n'y
aura
pas
de
frontières
Para
mí
Pour
moi
Decide
tú
Décide
toi-même
New
York,
New
York
New
York,
New
York
New
York,
New
York
New
York,
New
York
Quiero
triunfar
Je
veux
réussir
En
la
ciudad
que
hace
vivir
Dans
la
ville
qui
donne
vie
Gritarle,
¡hey,
ven
acá!
Crier,
hey,
viens
ici
!
Óyeme
a
mí
Écoute-moi
Veme
triunfar
Vois-moi
réussir
Bella
ciudad
Belle
ville
Tu
música
blues
Ton
blues
Me
hace
estremecer
Me
donne
des
frissons
Descubro
un
sol
distinto
aquí,
en
mí
Je
découvre
un
soleil
différent
ici,
en
moi
New
York,
New
York
New
York,
New
York
Si
alcanzo
Si
j'atteins
El
triunfo
aquí,
no
habrá
fronteras
Le
succès
ici,
il
n'y
aura
pas
de
frontières
Para
mí
Pour
moi
Decide
tú
Décide
toi-même
New
York,
New
York
New
York,
New
York
New
York
New
York
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.