José José - No Existe la Experiencia en el Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José José - No Existe la Experiencia en el Amor




No Existe la Experiencia en el Amor
Experience in Love Doesn't Exist
Yo he creído siempre
I have always believed
Que de amores y caricias
That when it comes to love and affection,
El que más sabía
The one who knows the most
Era el que más aprende
Is the one who learns the most
El que más camina
The one who walks the most
Quien tropieza muchas veces
The one who stumbles the most
Quien paso la vida
The one who spends their life
Enredado siempre
Always entangled
Yo he creído siempre
I have always believed
Que de dichas y de celos
That when it comes to happiness and jealousy,
Solo saben mucho
Only those who are experienced
Los que ya son perros viejos
Truly know
Los que mucho amaron
Those who have loved deeply
Y ganaron y perdieron
And have both won and lost
Y gozaron mucho
And have enjoyed much
Y mucho sufrieron
And have suffered much
Y es mentira
But it's a lie
No existe la experiencia en el amor
Experience in love doesn't exist
Es mentira, yo diría
It's a lie, I would say
Que un niño sabe amar igual que yo
That a child can love just as deeply as I can
O un pájaro
Or a bird
Es mentira
It's a lie
No existe la experiencia en el amor
Experience in love doesn't exist
Es mentira
It's a lie
El día que te toca enamorarte
The day you fall in love
De nada sirve todo lo que amaste
Everything you've ever loved before will be of no use
Es mentira
It's a lie
No existe la experiencia en el amor
Experience in love doesn't exist
Es mentira
It's a lie
No existe la experiencia en el amor
Experience in love doesn't exist
Es mentira, yo diría
It's a lie, I would say
Que un niño sabe amar igual que yo
That a child can love just as deeply as I can
O un pájaro
Or a bird
Es mentira
It's a lie
No existe la experiencia en el amor
Experience in love doesn't exist
Es mentira
It's a lie
El día que te toca enamorarte
The day you fall in love
De nada sirve todo lo que amaste
Everything you've ever loved before will be of no use
Es mentira
It's a lie
No existe la experiencia en el amor
Experience in love doesn't exist





Writer(s): Angeles Alvarez Beigbeder Casas, Viviana Alvarez Beigbeder Casas, Alejandra Alvarez Beigbeder Casas, Beatriz Alvarez Beigbeder Casas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.