jose Jose - Paloma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction jose Jose - Paloma




Paloma
Paloma
Paloma Paloma
My Dear Paloma
Cada mañana que te vas, de
Every morning when you leave me, my love
Siento el temor de no tenerte más,
I fear that I will never see you again
Porque en las noches quedo muerto en ti
For when night falls, I feel incomplete without you
Solo revivo, con regresar.
I only feel alive when you're near.
Hasta las horas lloran mi sufrir
Even the hours weep over my sorrow
Me lucen largas, cuando no estas
They seem like an eternity when you're away
Y me preguntan, qué será de
They ask me what will become of me
Si alguna vez me llegas a olvidar.
If you were to ever forget me.
Desesperado amor, eres grito sin voz
My desperate love, you are a silent cry
De mi conciencia, eres dicha y dolor,
From the depths of my soul, you bring both joy and pain,
Tu eres la razón, de mi existencia
You are the reason for my being
Cada mañana que te vas, de mí.
Every morning when you leave me.
Pienso en amarte cada noche más
I yearn to love you more each night
Hasta que mueras, como yo por ti
Until we both perish, as I do for you
Cada mañana, que te vas
Each morning that you leave
Desesperado amor, eres grito sin voz.
My desperate love, you are a silent cry.
De mi conciencia, eres dicha y dolor,
From the depths of my soul, you bring both joy and pain,
Tu eres la razón, de mi existencia
You are the reason for my being
Cada mañana que te vas, de
Every morning that you leave me
Pienso en amarte cada noche más.
I yearn to love you more each night.
Hasta que mueras, como yo por ti
Until we both perish, as I do for you
Cada mañana, que te vas
Every morning that you leave
Cada mañana, que te vas
Every morning that you leave
Cada mañana, que te vas, paloma.
Every morning that you leave, my Paloma.





Writer(s): Roberto Cantoral Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.