Paroles et traduction José José - Por Este Amor Que Siento en Mí
Por
este
amor
que
siento
en
mí
Because
of
this
love
I
feel
in
me
Por
estas
ganas
de
decir:
te
quiero
Because
of
this
desire
to
say:
I
love
you
Por
ser
cobarde
y
no
gritar
For
being
a
coward
and
not
shouting
Que
sin
tú
amor
no
puedo
más,
me
muero
That
without
your
love
I
can't
go
on,
I'll
die
Por
un
capricho
nada
más
Because
of
a
mere
whim
Por
ese
miedo
a
perdonar
te
pierdo,
amor
Because
of
this
fear
of
forgiving
I
lose
you,
my
love
Y
muero
así
en
silencio
And
thus
I
die
in
silence
Es
muy
difícil
ser
feliz
It
is
very
difficult
to
be
happy
Cuando
se
duda
del
amor
sincero
When
you
doubt
sincere
love
Y
se
lastima
sin
pensar
And
you
hurt
without
thinking
A
quien
se
quiere
de
verdad,
por
celos
The
one
you
truly
love,
out
of
jealousy
Y
por
detalles
que
no
son
And
because
of
details
that
aren't
Tan
importantes,
el
amor
se
muere
So
important,
love
dies
Y
con
él,
yo
muero
And
with
it,
I
die
Porque
te
quiero
Because
I
love
you
Es
muy
difícil
ser
feliz
It
is
very
difficult
to
be
happy
Cuando
se
duda
del
amor
sincero
When
you
doubt
sincere
love
Y
se
lastima
sin
pensar
And
you
hurt
without
thinking
A
quien
se
quiere
de
verdad,
por
celos
The
one
you
truly
love,
out
of
jealousy
Y
por
detalles
que
no
son
And
because
of
details
that
aren't
Tan
importantes,
el
amor
se
muere
So
important,
love
dies
Y
con
él,
yo
muero
And
with
it,
I
die
Porque
te
quiero
Because
I
love
you
Évaluez la traduction
1
El Triste
2 En las Puertas del Colegio
3 Mi Niña
4 La Barca
5 Cada Mañana
6 Mañana No
7 Cuando el Amor Se Va de Casa (Cuando o Amor Cambia de Casa)
8 Sólo una Mujer
9 Hasta Que Vuelvas
10 Es Mejor Soñar
11 Por Este Amor Que Siento en Mí
12 Sentimientos (Feelings)
13 Otro Dia Sin Ti
14 De Pueblo en Pueblo
15 Candilejas (The Terry Theme)
16 Camina Caminador
17 Nadie Simplemente Nadie
18 Ya Viví
19 El Príncipe
20 Nuestro Amor Es el Mas Bello del Mundo (I Believe There Nothing Stronger Than Our Love)
21 La Nave del Olvido
22 Porque No Soy Poeta
23 Cuidado
24 Cuando Tú Me Quieras
25 Alguien Vendrá
26 La Primera Vez
27 Nunca Me Dejes
28 Dos
29 Me Llaman Tonto
30 El Día Más Triste del Mundo
31 Contigo en la Distancia
32 Buscando una Sonrisa
33 Tu Eres Todo para Mi (You Are the Sunshine of My Life)
34 Divina Ilusion
35 Lluvia en la Tarde
36 Camino Verde
37 Déjame Conocerte - Let Me Get to Know You
38 La Amante Perfecta
39 Del Altar a la Tumba
40 Sabrás Que Te Quiero
2 En las Puertas del Colegio
3 Mi Niña
4 La Barca
5 Cada Mañana
6 Mañana No
7 Cuando el Amor Se Va de Casa (Cuando o Amor Cambia de Casa)
8 Sólo una Mujer
9 Hasta Que Vuelvas
10 Es Mejor Soñar
11 Por Este Amor Que Siento en Mí
12 Sentimientos (Feelings)
13 Otro Dia Sin Ti
14 De Pueblo en Pueblo
15 Candilejas (The Terry Theme)
16 Camina Caminador
17 Nadie Simplemente Nadie
18 Ya Viví
19 El Príncipe
20 Nuestro Amor Es el Mas Bello del Mundo (I Believe There Nothing Stronger Than Our Love)
21 La Nave del Olvido
22 Porque No Soy Poeta
23 Cuidado
24 Cuando Tú Me Quieras
25 Alguien Vendrá
26 La Primera Vez
27 Nunca Me Dejes
28 Dos
29 Me Llaman Tonto
30 El Día Más Triste del Mundo
31 Contigo en la Distancia
32 Buscando una Sonrisa
33 Tu Eres Todo para Mi (You Are the Sunshine of My Life)
34 Divina Ilusion
35 Lluvia en la Tarde
36 Camino Verde
37 Déjame Conocerte - Let Me Get to Know You
38 La Amante Perfecta
39 Del Altar a la Tumba
40 Sabrás Que Te Quiero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.