José José - Porque No Soy Poeta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction José José - Porque No Soy Poeta




Porque No Soy Poeta
Потому что я не поэт
Porque yo no soy poeta
Потому что я не поэт
No puedo recitar mi amor en versos,
Я не могу изложить свою любовь в стихах,
Porque yo no soy poeta
Потому что я не поэт
Me quedo sin decirte que te quiero.
Мне не удаётся сказать тебе, что я тебя люблю.
Porque yo no soy poeta
Потому что я не поэт
No miro las estrellas en tus ojos,
Я не вижу звёзд в твоих глазах,
Porque yo no soy poeta
Потому что я не поэт
No encuentro que tu piel se vuelva playa.
Я не могу найти пляж в твоей коже.
Y así
И так
Tan solo con el alma y con mis manos
Только с душой и руками
Puedo hacer que nunca extrañes
Я могу сделать так, чтобы ты никогда не скучала
A tu antiguo enamorado.
По своему бывшему влюблённому.
Amor,
Любовь моя,
Yo no entiendo de poesía,
Я не понимаю поэзию,
Solo rimar tu nombre
Я умею только рифмовать твоё имя
Con las cosas más bonitas de la vida.
С самыми прекрасными вещами в жизни.
Porque yo no soy poeta
Потому что я не поэт
No encuentro mejor forma de adorarte,
Я не могу найти лучшего способа обожать тебя,
Porque yo no soy poeta
Потому что я не поэт
Acepta que en silencio yo te amo.
Пойми, что я люблю тебя в тишине.
Y así
И так
Tan solo con el alma y con mis manos
Только с душой и руками
Puedo hacer que nunca extrañes
Я могу сделать так, чтобы ты никогда не скучала
A tu antiguo enamorado.
По своему бывшему влюблённому.
Amor,
Любовь моя,
Yo no entiendo de poesía,
Я не понимаю поэзию,
Solo rimar tu nombre
Я умею только рифмовать твоё имя
Con las cosas más bonitas de la vida.
С самыми прекрасными вещами в жизни.
Porque yo no soy poeta...
Потому что я не поэт...





Writer(s): Eduardo Magallanes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.