Paroles et traduction jose Jose - Tonto

Tonto

Tonto...
Me llaman tonto
Porque te quiero
Porque me muero
Dicen que no me quieres
Y que cariño jamás me has dado

Mas supieran lo que yo siento cuando me besas
Como disfruto la más pequeña de tus caricias
Sé que me mientes que no me sientes
Que con tus besos solo me engañas
Más ¿qué me importa? si yo a tu lado soy tan feliz

Tonto...
Me llaman tonto
Solo se ríen cuando me miran
Solo quisiera que ellos probaran los labios tuyos
Que disfrutaran solo un minuto el estar contigo
Cuando sientan lo que yo siento
Que entre tus brazos se está contento
Entonces nadie se atrevería a llamarme tonto...

Dicen que no me quieres
Y que cariño jamás me has dado
Solo quisiera que ellos probaran los labios tuyos
Que disfrutaran solo un minuto el estar contigo
Y cuando sientan lo que yo siento
Que entre tus brazos se está contento
Entonces nadie se atrevería a llamarme tonto...

Me llaman tonto...
Me dicen tonto...
Me llaman tonto...

Глупец

Глупец...
Меня называют глупцом
За то, что я люблю тебя
За то, что я умираю
Говорят, что ты не любишь меня
И что ты никогда не проявляла ко мне нежности

Но если бы они знали, что я чувствую, когда ты целуешь меня
Как я наслаждаюсь малейшим прикосновением твоих губ
Я знаю, что ты лжешь, что ты ничего не испытываешь ко мне
Что ты обманываешь меня своими поцелуями
Но какое мне дело? Ведь рядом с тобой я так счастлив

Глупец...
Меня называют глупцом
Они только смеются, когда смотрят на меня
Я бы хотел, чтобы они на себе испытали твои губы
Чтобы они наслаждались хоть минуту твоим присутствием
Когда они почувствуют то, что чувствую я
Что в твоих объятиях находишь счастье
Тогда никто не посмеет назвать меня глупцом...

Говорят, что ты не любишь меня
И что ты никогда не проявляла ко мне нежности
Я бы хотел, чтобы они на себе испытали твои губы
Чтобы они наслаждались хоть минуту твоим присутствием
И когда они почувствуют то, что чувствую я
Что в твоих объятиях находишь счастье
Тогда никто не посмеет назвать меня глупцом...

Меня называют глупцом...
Они говорят, что я глупец...
Меня называют глупцом...