José Luis Perales - A quien le importa - traduction des paroles en anglais
José Luis Perales A quien le importa

José Luis Perales - A quien le importa

Paroles et traduction José Luis Perales - A quien le importa




A quien le importa
Who cares
Si te quiero o no te quiero eso no le importa a nadie
If I love you or not love you it doesn't matter to anyone
Nos importa a ti y a mi y a lo oscuro de una calle
Only you and I care and the darkness of an alley
Donde un beso ayer te di
Where I kissed you yesterday
Y luego fueron dos y luego en fin, naná
And then it was two and then in the end, la-la
¿A quien le importará lo que pasó?
Who cares what happened?
Ya ves, ¿a quien le importará?
You see, who will care?
En fin, naná,
Anyway, la-la,
¿A quien le importará lo que paso?
Who will care what happened?
Ya ves, ¿a quien le importará?
You see, who will care?
Nuestra boda fue sencilla eso lo recuerdo tanto,
Our wedding was simple, I remember that, very much
Un ambiente familiar y de amigos tres o cuatro,
A family atmosphere and three or four friends,
Los curiosos del lugar y toda su familia
The curious people of the place and all your family
Pero en fin, naná.
But anyway, la-la.
¿A quien le importará lo que pasó?
Who cares what happened?
Ya ves, ¿a quien le importará?
You see, who will care?
En fin, naná,
Anyway, la-la,
¿A quien le importará lo que paso?
Who will care what happened?
Ya ves, ¿a quien le importará?
You see, who will care?
Nos pasamos tanto tiempo esperando la cigüeña
We spent so much time waiting for the stork
Y por fin se presentó a la hora de la cena
And finally it showed up at dinner time
Y un chiquillo nos dejó
And a child was left to us
Y luego fueron dos y luego en fin, naná
And then it was two and then in the end, la-la
¿A quien le importará lo que pasó?
Who cares what happened?
Ya ves, ¿a quien le importará?
You see, who will care?
En fin, naná,
Anyway, la-la,
¿A quien le importará lo que paso?
Who will care what happened?
Ya ves, ¿a quien le importará?
You see, who will care?
Si te quiero o no te quiero eso no le importa a nadie
If I love you or not love you it doesn't matter to anyone
Nos importa a ti y a mi y a lo oscuro de una calle
Only you and I care and the darkness of an alley
Donde un beso ayer te di
Where I kissed you yesterday
Y luego fueron dos y luego en fin, naná
And then it was two and then in the end, la-la
¿A quien le importará lo que pasó?
Who cares what happened?
Ya ves, ¿a quien le importará?
You see, who will care?
En fin, naná,
Anyway, la-la,
¿A quien le importará lo que paso?
Who will care what happened?
Ya ves, ¿a quien le importará?
You see, who will care?




Writer(s): Jose Luis Perales Morillas
José Luis Perales - Con todo mi amor (disc 2)
Album
Con todo mi amor (disc 2)

1 A quien le importa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.