Paroles et traduction José Luis Perales - Al Otro Lado De Las Montañas Azules

Al Otro Lado De Las Montañas Azules

Llegaré al infinito, si me esperas
Y enjugaré tus lágrimas, si lloras
Y si una noche oscura te roba el sueño
Allí estaré contigo como tu sombra

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Si la vida te hiere por la espalda
Y te cierra el futuro las puertas
Si algún día te pierdes entre la niebla
Te alumbraré el camino con una estrella

Si un día necesitas a quién contarle
Vuelve la vista en la frontera
Yo estaré, si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré, si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré, si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré, si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

По другую сторону синих гор

Я достигну бесконечности, если ты будешь ждать меня,
И высушу твои слезы, если ты будешь плакать.
И если темной ночью сон тебя покинет,
Я буду рядом с тобой, как твоя тень.

Я пересеку границу, что рекой отмечена,
Чтобы найти тебя, если ты этого желаешь.
Я взлечу, если ты позовешь меня
По другую сторону синих гор.

Я пересеку границу, что рекой отмечена,
Чтобы найти тебя, если ты этого желаешь.
Я взлечу, если ты позовешь меня
По другую сторону синих гор.

Если жизнь ранит тебя в спину
И закроет перед тобой двери в будущее,
Если однажды ты заблудишься в тумане,
Я освещу тебе путь звездой.

Если однажды тебе понадобится кому-то рассказать,
Оглянись на границе,
Я буду там, если ты позовешь меня
По другую сторону синих гор.

Я пересеку границу, что рекой отмечена,
Чтобы найти тебя, если ты этого желаешь.
Я взлечу, если ты позовешь меня
По другую сторону синих гор.

Я пересеку границу, что рекой отмечена,
Чтобы найти тебя, если ты этого желаешь.
Я взлечу, если ты позовешь меня
По другую сторону синих гор.

Я пересеку границу, что рекой отмечена,
Чтобы найти тебя, если ты этого желаешь.
Я взлечу, если ты позовешь меня
По другую сторону синих гор.