Paroles et traduction José Luis Perales - Cántame
Para
volver
a
vivir
aquella
historia
que
se
fue
To
relive
our
love
story
that's
gone
Para
poder
sentir
de
nuevo
su
presencia
To
feel
your
presence
once
more
Para
recuperar
aquel
amanecer
To
reclaim
that
sunrise
Y
acariciar
su
piel
sobre
la
arena
And
caress
your
skin
on
the
sand
Déjame
regresar
al
tiempo
que
pasó
Let
me
revisit
those
days
gone
by
En
donde
fui
feliz
Where
I
was
happy
Cántame
esa
vieja
canción
de
amor
Sing
me
that
old
love
song
Para
saborear
de
nuevo
el
beso
aquel
To
savor
that
kiss
once
more
Sin
nadie
alrededor
With
no
one
around
Cántame
esa
vieja
canción
de
amor
Sing
me
that
old
love
song
Cántame,
cántame
Sing
to
me,
sing
to
me
Esa
vieja
canción
que
acompañó
mi
vida
That
old
song
that
was
the
soundtrack
to
my
life
En
las
horas
de
encuentro
y
en
la
despedida
In
moments
of
joy
and
in
goodbye
Al
calor
del
abrazo
y
en
la
soledad
In
the
warmth
of
an
embrace
and
in
solitude
Cántame,
cántame
Sing
to
me,
sing
to
me
Esa
vieja
canción
que
me
hace
recordar
That
old
song
that
brings
back
memories
Para
volver
a
estrenar
mi
primer
beso
de
amor
To
relive
my
first
kiss
of
love
Para
escuchar
otra
vez
hoy
vuelves
tarde
a
casa
To
hear
once
more
"You're
late
coming
home
today"
Para
encontrar
la
luna
que
se
me
perdió
To
find
the
moon
that
I
lost
Y
descubrir
de
nuevo
su
mirada
And
rediscover
your
gaze
Vuélveme
a
recordar
el
tiempo
que
se
fue
Remind
me
of
the
days
gone
by
En
donde
fui
feliz
Where
I
was
happy
Cántame
esa
vieja
canción
de
amor
Sing
me
that
old
love
song
Cántame,
cántame
Sing
to
me,
sing
to
me
Esa
vieja
canción
que
acompañó
mi
vida
That
old
song
that
was
the
soundtrack
to
my
life
En
las
horas
de
encuentro
y
en
la
despedida
In
moments
of
joy
and
in
goodbye
Al
calor
del
abrazo
y
en
la
soledad
In
the
warmth
of
an
embrace
and
in
solitude
Cántame,
cántame
Sing
to
me,
sing
to
me
Esa
vieja
canción
que
me
hace
recordar
That
old
song
that
brings
back
memories
(Cántame)
Cántame
(Sing
to
me)
Sing
to
me
Esa
vieja
canción
que
acompañó
mi
vida
That
old
song
that
was
the
soundtrack
to
my
life
En
las
horas
de
encuentro
y
en
la
despedida
In
moments
of
joy
and
in
goodbye
Al
calor
del
abrazo
y
en
la
soledad
In
the
warmth
of
an
embrace
and
in
solitude
Cántame,
cántame
Sing
to
me,
sing
to
me
Esa
vieja
canción
que
me
hace
recordar
That
old
song
that
brings
back
memories
Cántame,
cántame
Sing
to
me,
sing
to
me
Esa
vieja
canción
que
acompañó
mi
vida
That
old
song
that
was
the
soundtrack
to
my
life
En
las
horas
de
encuentro
y
en
la
despedida
In
moments
of
joy
and
in
goodbye
Al
calor
del
abrazo
y
en
la
soledad
In
the
warmth
of
an
embrace
and
in
solitude
Cántame,
cántame
Sing
to
me,
sing
to
me
Esa
vieja
canción
que
me
hace
recordar
That
old
song
that
brings
back
memories
Esa
vieja
canción
que
me
hace
recordar
That
old
song
that
brings
back
memories
Évaluez la traduction
1
¿Y cómo es él?
2 Cántame
3 Ella Y Él
4 Brindaremos por El
5 Cómo Ha Pasado El Tiempo
6 América
7 Ahora Que Te Has Ido
8 La Espera
9 Qué Pasará Mañana
10 Amada Mía
11 Me Han Contado Que Existe un Paraíso
12 Te quiero
13 La Carcel Del Amor (Con la participación de Ana Gabriel)
14 ¿Por Qué Esta Solédad? (Con la participación de Alejandro Fernández)
2 Cántame
3 Ella Y Él
4 Brindaremos por El
5 Cómo Ha Pasado El Tiempo
6 América
7 Ahora Que Te Has Ido
8 La Espera
9 Qué Pasará Mañana
10 Amada Mía
11 Me Han Contado Que Existe un Paraíso
12 Te quiero
13 La Carcel Del Amor (Con la participación de Ana Gabriel)
14 ¿Por Qué Esta Solédad? (Con la participación de Alejandro Fernández)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.