Paroles et traduction José Luis Perales - Desde Que Te Quiero
Desde
que
te
quiero
me
ha
cambiado
todo
Since
I
fell
in
love
with
you
everything
has
changed
for
me
Desde
que
te
quiero
me
quedé
sin
alas
Since
I
fell
in
love
with
you
I've
lost
my
wings
Y
me
hice
esclavo
tuyo
And
I
became
your
slave
Desde
que
te
quiero
Since
I
fell
in
love
with
you
He
vuelto
a
ser
futuro
y
horizonte
I've
come
to
be
your
future
and
your
horizon
again
Y
he
vuelto
a
ser
deseo
And
I've
come
to
be
your
desire
again
Y
luna
de
tus
noches
And
the
moon
of
your
nights
Y
he
vuelto
a
ser
volcán
y
gaviota
And
I've
come
to
be
a
volcano
and
a
seagull
again
Y
he
vuelto
a
ser
celoso
de
la
gente
And
I've
come
to
be
jealous
of
people
again
Y
he
vuelto
a
ser
de
nuevo
And
I've
come
to
be
again
La
sombra
de
tu
sombra
The
shadow
of
your
shadow
Y
he
vuelto
a
ser
poema
And
I've
come
to
be
a
poem
again
Y
beso
de
tu
boca
And
a
kiss
from
your
mouth
Desde
que
te
quiero
despertó
la
vida
Since
I
fell
in
love
with
you
life
has
awoken
Desde
que
te
quiero
olvidé
mi
nombre
Since
I
fell
in
love
with
you
I've
forgotten
my
name
Y
me
hice
todo
tuyo
And
I've
become
all
yours
Desde
que
te
quiero
Since
I
fell
in
love
with
you
He
vuelto
del
silencio
a
la
palabra
I've
come
back
from
silence
to
speech
Y
he
sido
primavera
And
I've
been
spring
Y
nieve
en
tu
montaña
And
snow
on
your
mountain
Y
he
vuelto
de
la
noche
a
la
mañana
And
I've
come
back
from
night
to
morning
Y
he
cambiado
mi
sueño
por
el
tuyo
And
I've
changed
my
dream
for
yours
Y
he
vuelto
a
ser
guitarra
And
I've
come
to
be
a
guitar
again
Y
he
vuelto
a
ser
velero
And
I've
come
to
be
a
sailboat
again
Y
he
cambiado
mi
rumbo
And
I've
changed
my
course
Desde
que
yo
te
quiero
Since
I
fell
in
love
with
you
Y
he
vuelto
a
ser
volcán
y
gaviota
And
I've
come
to
be
a
volcano
and
a
seagull
again
Y
he
vuelto
a
ser
celoso
de
la
gente
And
I've
come
to
be
jealous
of
people
again
Y
he
vuelto
a
ser
de
nuevo
And
I've
come
to
be
again
La
sombra
de
tu
sombra
The
shadow
of
your
shadow
Y
he
vuelto
a
ser
poema
And
I've
come
to
be
a
poem
again
Y
beso
de
tu
boca
And
a
kiss
from
your
mouth
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.