Paroles et traduction José Luis Perales - Tú, El Más Olvidado

Tú, El Más Olvidado

Tu
Él mas olvidado
Él ultimo
Perdido en la nada

Tu que miras tras el dolor
Y me acusas con tu mirada
Al sonreír
Hace que llore
Por ti
Mi corazón

Tu
El desheredado
Hijo del sol
Y de la miseria

Tú jamás entenderás por que
Yo tampoco comprendo nada
Tan solo sé
Que hoy ha llorado
Por ti
Mi corazón

Y un dia mas
La vida muere en ti
Y tu canción
Se clava en mis oídos hoy

Y un dia mas
Vuelve a ponerse el sol
Y bajara una estrella
Para dormir
Contigo

Tu
Él mas marginado
La victima
De nuestros pecados

Tú jamás entenderás por que
Yo tampoco comprendo nada
Tan solo sé
Que hoy ha nacido
Por ti
Esta canción

Ты, самый забытый

Ты,
самый забытый,
последний,
потерянный в никуда.

Ты, что смотришь сквозь боль
и обвиняешь меня взглядом своим.
Когда ты улыбаешься,
это заставляет плакать
по тебе
мое сердце.

Ты,
лишенный наследства,
сын солнца
и нищеты.

Ты никогда не поймешь, почему,
я тоже ничего не понимаю.
Знаю только,
что сегодня плакало
по тебе
мое сердце.

И еще один день
жизнь умирает в тебе,
а твоя песня
застревает в моих ушах сегодня.

И еще один день
снова садится солнце,
и упадет звезда,
чтобы уснуть
с тобой.

Ты,
самый отверженный,
жертва
наших грехов.

Ты никогда не поймешь, почему,
я тоже ничего не понимаю.
Знаю только,
что сегодня родилась
ради тебя
эта песня.