Paroles et traduction José Madero - Chambelán (Nunca Fui)

Chambelán (Nunca Fui)

Nunca fui señor de un feudo, siempre fui un peón
Juro que siempre lo intento, pues no
Nunca fui un cien por ciento, más como un seis, dos
Nunca fue un buen pensamiento, oh oh

Nunca fui de gran talento, un simple cumplidor
Mi sueño se los lleva el viento, así no
Jamás logré llegar primero, nunca fui campeón
Lo poco que tengo, nadie me hizo el favor

El lamento será mi canción como esa que suena en la radio
Ya llegará mi momento, pero eso no es hoy
Necesito fuego en mi interior, necesito sonreír a diario
Ya llegará mi momento cuando salgo el sol

La terapia es un placebo, mas me enseña a ser
Mejor alumno que maestro, yo sé, eeh
Nunca finjo estar contento, no encuentro un porqué
No, no va conmigo ese argumento, yo sé, eh

El lamento será mi canción, como esa que suena en la radio
Ya llegará mi momento, pero eso no es hoy
Necesito fuego en mi interior, necesito sonreír a diario
Ya llegará mi momento cuando salgo el sol

Acabo siendo mi propio traidor
Si me prestan amor, lo extravío
Sigo en busca de un poco de motivación

Necesito fuego en mi interior, necesito sonreír a diario
Ya llegará mi momento cuando salgo el sol
Ya llegará mi momento cuando salga el sol

Chamberlain (I Never Was)

I was never lord of a fief, I was always a pawn
I swear I always try, but no
I was never a hundred percent, more like a six, two
That was never a good thought, oh oh

I was never much of a talent, just a simple performer
My dream is blown away by the wind, so no
I never managed to get there first, I was never a champion
The little I have, nobody did me a favor

The lament will be my song like the one that plays on the radio
My time will come, but that's not today
I need fire inside of me, I need to smile every day
My time will come when the sun rises

Therapy is a placebo, but it teaches me to be
A better student than a teacher, I know, eeh
I never pretend to be happy, I can't find a reason why
No, that argument doesn't go with me, I know, eh

The lament will be my song, like the one that plays on the radio
My time will come, but that's not today
I need fire inside of me, I need to smile every day
My time will come when the sun rises

I end up being my own traitor
If love is lent to me, I misplace it
I'm still looking for a little motivation

I need fire inside of me, I need to smile every day
My time will come when the sun rises
My time will come when the sun comes up