José Madero - Lo Sobrenatural - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction José Madero - Lo Sobrenatural




Lo Sobrenatural
Сверхъестественное
Toda nuestra comunicación
Во всём нашем общении
Contiene signos de interrogación
Лишь знаки вопроса стоят,
Y todas las respuestas son iguales
А ответы похожи,
No aprendemos del error, oh no
Своих ошибок не исправляем.
Mi nuevo gusto al escándalo
Меня манит скандал,
O que sí, tomas de la vanidad
Твоя тщеславность безмерна,
Que ahora bebo a cántaros
Я пью без остановки,
Cuando no dejas copa a la mitad
А ты не допиваешь свой бокал.
Nuestras preguntas se desdibujan
Наши вопросы размыты,
Porque no hay respuesta, no hay respuestas
Ибо на них ответов нет,
Mis ojos no ves, te veo a los pies
Я смотрю тебе в ноги,
Porque no hay respuesta, no hay respuestas
Ведь для тебя у меня тоже нет ответов.
Y aún te da una pregunta más
Ещё один вопрос,
La respuesta será igual
И ответ будет тот же.
¿Desde cuándo tan apático?
Отчего ты вдруг так холоден?
Y, ¿desde cuándo te beso al salir?
С каких пор прощаешься поцелуем?
Y ahora, ¿qué, por qué tan callado?
Почему теперь молчишь,
Cuando siempre he sido así
Хотя всегда был таким?
Ya me he cansado de este silencio
Я устал от этого молчания,
Entonces creo que me pondré a cantar
Поэтому, пожалуй, запою,
Prendo la radio y qué me encuentro
Включаю радио, а там то же самое,
La de siempre he sido igual
Что и всегда.
Nuestras preguntas se desdibujan
Наши вопросы размыты,
Porque no hay respuesta, no hay respuestas
Ибо на них ответов нет,
Mis ojos no ves, te veo a los pies
Я смотрю тебе в ноги,
Porque no hay respuesta, no hay respuestas
Ведь для тебя у меня тоже нет ответов.
Una tonta pregunta y ya
Глупый вопрос,
¿Crees en lo sobrenatural?
Веришь ли ты в сверхъестественное?
Oh oh oh, oh oh oh
О, о, о, о, о, о,
Uoh uoh uoh uoh uoh, oh
У, у, у, у, у, о.





Writer(s): Jose Madero Vizcaino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.