Paroles et traduction José Madero - Los De Septiembre

Los De Septiembre

Tengo los recuerdos frescos hoy
El mundo en contra de nosotros dos
Fue antes de que el resto de nuestra vida empiece
Mil despueses
Hm hm hm, hm hm, hm, hm hm

Somos los de septiembre con honor
Los de septiembre, una voz
Era septiembre una ilusión
En septiembre nunca hay sol
Los de septiembre nunca piden perdón

Sonreír sufriendo lo hicimos posible
Sabiendo que éramos invencibles
Yo traía tu espalda
Y aunque no pareciera, así era
Hm hm hm, hm hm, hm, hm hm

Juntos los de septiembre hasta el final
Teníamos nuestra propia señal, oh oh
No, no lo vamos a negar
La pasamos algo mal
Mas no cambiaría nada

Tarde o temprano aprendo
Que la vida sólo es un momento
Nunca olvidaré que cuando tropezaba, tú ahí estabas
Nada nos venció, oh oh

Сентябрьские

Сегодня воспоминания свежи,
Весь мир был против нас двоих.
Это было до того, как началась остальная часть нашей жизни,
Тысяча "после",
Хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм.

Мы сентябрьские, с гордостью,
Сентябрьские, единым голосом.
Сентябрь был иллюзией,
В сентябре никогда не бывает солнца.
Сентябрьские никогда не просят прощения.

Улыбаться, страдая, мы сделали это возможным,
Зная, что мы непобедимы.
Я прикрывал твою спину,
И хотя так не казалось, это было так.
Хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм.

Вместе, сентябрьские, до конца.
У нас был свой собственный знак, о-о.
Нет, мы не будем отрицать,
Нам было немного нелегко,
Но я бы ничего не изменил.

Рано или поздно я учусь,
Что жизнь — это всего лишь мгновение.
Я никогда не забуду, что когда я спотыкался, ты была рядом.
Нас ничто не победило, о-о.