Paroles et traduction Jose Manuel Figueroa - Me Encabroné

Me Encabroné

Ora si compadre escucha lo triste de mi verdad
La Prieta que yo quería para mi felicidad
Me contaron en el pueblo que se va pa' la cuidad
Y se va, se va, se va para la ciudad
Con una falda cortita pa' gozar su libertad
Y se va, se va, se va para la ciudad
Con un escote cortito pa' gozar su libertad
Me Encabroné
Pues usa en la cara mucho colorete
Ya me enteré
La baila, la zarandea cualquier ojete
Y se va, se va, se va para la ciudad
Con una falda cortita y con su blusa colora'
Y se va, se va, se para la ciudad
Con un escote cortito pa' gozar su libertad
Ora si compadre trucha no te vaya a suceder
Aleja de tu camino toda pérfida mujer
Pues si te pasa lo mismo compadre te va a doler
Me Encabroné
Pues usa en la cara mucho colorete
Ya me enteré
La baila, la zarandea cualquier ojete
Y se va, se va, se va para la ciudad
Con una falda cortita y con su blusa colora'
Y se va, se va, se va para la ciudad
Con un escote cortito pa' gozar su libertad
Y se va, se va, se va para la ciudad
Con un escote cortito pa' gozar su libertad
Ay se va, se va, se va para la cuidad con una falda cortita pa' gozar su libertad

Меня это взбесило

Слушай, баба, вот так вот грустно
Твоя любимая красавица, что я хотел взять в жёны
Мне рассказали в деревне, что она уезжает в город
И уезжает, уезжает, уезжает в город
В короткой юбке, чтобы наслаждаться своей свободой
И уезжает, уезжает, уезжает в город
С глубоким декольте, чтобы наслаждаться своей свободой
Меня это взбесило
Потому что на её лице много румян
Я уже в курсе
Любой придурок танцует и трясёт её
И уезжает, уезжает, уезжает в город
В короткой юбке и цветной блузке
И уезжает, уезжает, уезжает в город
С глубоким декольте, чтобы наслаждаться своей свободой
Слушай, мужик, осторожней, не дай этому случиться с тобой
Держись подальше от коварных женщин
Потому что, если с тобой случится то же самое, тебе будет больно
Меня это взбесило
Потому что на её лице много румян
Я уже в курсе
Любой придурок танцует и трясёт её
И уезжает, уезжает, уезжает в город
В короткой юбке и цветной блузке
И уезжает, уезжает, уезжает в город
С глубоким декольте, чтобы наслаждаться своей свободой
И уезжает, уезжает, уезжает в город
С глубоким декольте, чтобы наслаждаться своей свободой
Она уезжает, уезжает, уезжает в город, в короткой юбке, чтобы наслаждаться своей свободой