Paroles et traduction José Manuel - Spanish Girl

Spanish Girl

Su caminar tan seguro
Sus ojos claros como ningunos
Y una sonrisa a flor de piel
Oh, oh Spanish Girl
Oh, oh Spanish Girl

El alma llena de orgullo
Con un carácter siempre tan suyo
Y esa manera de querer
Oh, Oh Spanish Girl
Oh, oh Spanish Girl

Me enamoré al verla por primera vez
Yo que juré ya nunca mas volverlo hacer
Y desde entonces soy feliz
De nuevo he vuelto a sonreir
Yo nunca habia querido asi

Ella es mi mar mi montaña
Ella es mi tempestad y mi calma
Ella es un sueño de mujer
Oh, oh Spanish Girl
Oh, oh Spanish Girl

Ella es mi noche y el alba
Ella es coraje para mi alma
Mi vida yo su amante fiel
Oh, oh Spanish Girl
Oh, oh Spanish Girl

Directo al corazon Jose Manuel
Como suena la brava
Straight to heart baby

Me enamoré al verla por primera vez
Yo que juré ya nunca mas volverlo hacer
Y desde entonces soy feliz
De nuevo he vuelto a sonreir
Yo nunca había querido así

Ella es mi mar mi montaña
Ella es mi tempestad y mi calma
Ella es un sueño de mujer
Oh, oh Spanish Girl
Oh, oh Spanis Girl

Ella es mi noche y el alba
Ella es coraje para mi alma
Mi vida yo su amante fiel
Oh, oh Spanish Girl
Oh, oh Spanish Girl

Испанская девушка

Твоя уверенная походка
Твои ясные, как ни у кого, глаза
И улыбка, расцветающая на твоем лице
О, о, испанская девушка
О, о, испанская девушка

Душа, полная гордости
С характером, который всегда твой
И такая способность любить
О, о, испанская девушка
О, о, испанская девушка

Я влюбился, увидев тебя впервые
Я, который поклялся никогда больше не влюбляться
И с тех пор я счастлив
Я снова начал улыбаться
Я никогда так не любил

Ты - мое море, моя гора
Ты - моя буря и мое затишье
Ты - мечта женщины
О, о, испанская девушка
О, о, испанская девушка

Ты - моя ночь и мой рассвет
Ты - мужество для моей души
Моя жизнь - твой верный любовник
О, о, испанская девушка
О, о, испанская девушка

Прямо в сердце, Хосе Мануэль
Как звучит мужественная
Прямо в сердце, детка

Я влюбился, увидев тебя впервые
Я, который поклялся никогда больше не влюбляться
И с тех пор я счастлив
Я снова начал улыбаться
Я никогда так не любил

Ты - мое море, моя гора
Ты - моя буря и мое затишье
Ты - мечта женщины
О, о, испанская девушка
О, о, испанская девушка

Ты - моя ночь и мой рассвет
Ты - мужество для моей души
Моя жизнь - твой верный любовник
О, о, испанская девушка
О, о, испанская девушка