Paroles et traduction José María Napoleón - Dame Tu Mano
Nunca
me
sueltes
Никогда
меня
не
отпускай
Dame
tu
mano
Дай
мне
свою
руку
Abrázame
fuerte
Обними
меня
крепче
Sabes
que
te
amo
Знаешь,
я
тебя
люблю
Ven,
que
la
vida
Иди,
ведь
наша
жизнь
Pasa
volando
Мчится,
как
будто
летит
Se
va
y
no
vuelve
Уйдёт
и
не
вернётся
Lo
que
dejamos
Что
мы
упустили
Dame
tu
mano
Дай
мне
свою
руку
Dos
nos
miramos
Мы
вдвоём
встретились
Dos
empezamos
Мы
вдвоём
начали
Seis
nos
hicimos
Нас
стало
шестеро
Dos
continuamos
Мы
остались
вдвоём
Sin
darnos
cuenta
И
не
заметили,
как
Solos
quedamos
Мы
остались
одни
Cuatro
se
fueron
Их
четверо
ушло
Ya
se
marcharon
Они
уже
ушли
Dame
tu
mano
Дай
мне
свою
руку
Ven,
no
te
quiero
perder
Иди,
я
не
хочу
тебя
терять
No
sé
qué
va
a
suceder
Не
знаю,
что
будет
дальше
Ven,
respira
conmigo
Иди,
дыши
вместе
со
мной
Juntos
por
el
camino
Вместе
по
этой
дороге
Sin
mirar
hacia
atrás
Не
оглядываясь
назад
Esta
vez
На
этот
раз
Ven,
vamos
a
pretender
Иди,
давай
притворимся
Que
empezamos,
hay
que
ver
Что
мы
начинаем,
ты
же
понимаешь
Tú
con
más
de
50
Тебе
за
50
Yo
con
casi
70
Мне
почти
70
Vamos
a
comenzar
Давай
начнём
Otra
vez
Снова
Y
no
te
olvides
И
не
забывай
Que
nos
miramos
Что
мы
смотрели
друг
на
друга
Y
sin
dudarlo
И
не
задумываясь
Nos
enamoramos
Влюбились
Nadie
creía
Никто
не
верил
Y
no
dudamos
А
мы
не
сомневались
Casi
40
Почти
40
Juntos
llevamos
Вместе
мы
прожили
Dame
tu
mano
Дай
мне
свою
руку
Ven,
no
te
quiero
perder
Иди,
я
не
хочу
тебя
терять
No
sé
qué
va
a
suceder
Не
знаю,
что
будет
дальше
Ven,
respira
conmigo
Иди,
дыши
вместе
со
мной
Juntos
por
el
camino
Вместе
по
этой
дороге
Sin
mirar
hacia
atrás
Не
оглядываясь
назад
Esta
vez
На
этот
раз
Ven,
vamos
a
pretender
Иди,
давай
притворимся
Que
empezamos,
hay
que
ver
Что
мы
начинаем,
ты
же
понимаешь
Tú
con
más
de
50
Тебе
за
50
Yo
con
casi
70
Мне
почти
70
Vamos
a
comenzar
Давай
начнём
Otra
vez
Снова
Dame
tu
mano
Дай
мне
свою
руку
Sabes
que
te
amo
Знаешь,
я
тебя
люблю
Vuelve
a
creer
Поверь
снова
Otra
vez
Снова
Évaluez la traduction
1
Amiga Mía
2 Ven Dame Un Beso
3 En La Vida Hay Amores
4 Atrévete
5 Cuando Te Perdí
6 Agua Y Sed
7 Mi Vida No Es Vida Sin Tu Vida
8 A Veces La Vida
9 Dame Tu Mano
10 Pruébame
11 Muchacha De Octubre
12 Posdata
13 No Pudo Ser
14 Dile Adiós
15 Nicolás
2 Ven Dame Un Beso
3 En La Vida Hay Amores
4 Atrévete
5 Cuando Te Perdí
6 Agua Y Sed
7 Mi Vida No Es Vida Sin Tu Vida
8 A Veces La Vida
9 Dame Tu Mano
10 Pruébame
11 Muchacha De Octubre
12 Posdata
13 No Pudo Ser
14 Dile Adiós
15 Nicolás
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.