Paroles et traduction José María Napoleón - Déjame

Déjame

Déjame pertenecer a tus sueños
Déjame que alguna vez sea tu dueña
Déjame enredarme entre tu pelo
Déjame amanecer en tu cuerpo

Déjame ser el perfume que usas
Déjame quedarme como tu almohada
Déjame ser la mañana que esperas
Déjame quererte como tú quieras

Déjame amarte, amor, deja, déjame
Dime que sí, dime que también
Yo soy lo que quieres conocer
Déjame mirarte, amor, mira mírame
No tengas miedo y abrázame
Y por amor déjame

Déjame ser entre todas tus cosas
La ilusión que se escape por tu boca
Déjame ser tu futura vigía
Déjame ser de tu risa alegría

Déjame llenarte todo de besos
Y ocupar el álbum de tus recuerdos
Déjame que te recorra en silencio
Déjame quererte como te quiero

Déjame amarte, amor, deja, déjame
Dime que sí, dime que también
Yo soy lo que quieres conocer
Déjame mirarte, amor, mira mírame
No tengas miedos y abrázame
Y por amor déjame

Déjame

Позволь мне

Позволь мне быть частью твоих снов,
Позволь мне хоть раз стать твоей владычицей,
Позволь мне запутаться в твоих волосах,
Позволь мне встретить рассвет в твоих объятиях.

Позволь мне стать твоим любимым ароматом,
Позволь мне стать твоей подушкой,
Позволь мне стать утром, которого ты ждешь,
Позволь мне любить тебя так, как ты хочешь.

Позволь мне любить тебя, любовь моя, позволь, позволь мне,
Скажи мне "да", скажи, что ты тоже этого хочешь,
Я - то, что ты хочешь узнать,
Позволь мне смотреть на тебя, любовь моя, смотри, посмотри на меня,
Не бойся и обними меня,
И ради любви позволь мне.

Позволь мне быть среди всех твоих вещей
Мечтой, срывающейся с твоих губ,
Позволь мне стать твоим будущим стражем,
Позволь мне стать радостью твоего смеха.

Позволь мне осыпать тебя поцелуями,
И заполнить альбом твоих воспоминаний,
Позволь мне молча изучать тебя,
Позволь мне любить тебя так, как я люблю.

Позволь мне любить тебя, любовь моя, позволь, позволь мне,
Скажи мне "да", скажи, что ты тоже этого хочешь,
Я - то, что ты хочешь узнать,
Позволь мне смотреть на тебя, любовь моя, смотри, посмотри на меня,
Не бойся и обними меня,
И ради любви позволь мне.

Позволь мне.