La Vida - José María Napoleóntraduction en allemand
Así
es
la
vida
So
ist
das
Leben
La
vida
es
una
subasta,
Das
Leben
ist
eine
Auktion,
Con
bajadas
y
subidas
Mit
Tiefen
und
Höhen
Donde
se
compra
y
se
vende
Wo
man
kauft
und
verkauft
Donde
se
nace,
donde
se
olvida
Wo
man
geboren
wird,
wo
man
vergisst
Es
como
un
juego
cartas
Es
ist
wie
ein
Kartenspiel
Donde
se
gana
y
se
pierde
Wo
man
gewinnt
und
verliert
Donde
se
rie
y
se
llora
Wo
man
lacht
und
weint
Donde
se
vive
y
donde
se
muere
Wo
man
lebt
und
wo
man
stirbt
Todos
vamos
andando
Wir
alle
gehen
Por
su
camino
buscando
siempre
Auf
seinem
Weg,
immer
suchend
Y
aunque
es
dura
la
espina
Und
auch
wenn
der
Dorn
hart
ist
Luchamos
siempre
por
lo
que
se
quiere
Kämpfen
wir
immer
für
das,
was
man
will
Vale
la
pena
vivirla
Es
lohnt
sich,
es
zu
leben
Por
que
si
hiere
la
espina
Denn
auch
wenn
der
Dorn
verletzt
A
pesar
de
lo
que
duele
Trotz
des
Schmerzes
Así
es
al
vida
So
ist
das
Leben
Así
es
al
vida
So
ist
das
Leben
La
vida
es
bella
aunque
aveces
Das
Leben
ist
schön,
auch
wenn
manchmal
A
la
vuelta
de
la
esquina
Um
die
nächste
Ecke
Nos
da
dolores
y
penas
Es
uns
Schmerzen
und
Sorgen
gibt
Tristeza
a
algunos
y
a
otros
sonrisas
Traurigkeit
den
einen
und
Lächeln
den
anderen
Y
al
fin
es
una
balanza
Und
am
Ende
ist
es
eine
Waage
Que
todos
nos
lo
compensa
Die
uns
alles
ausgleicht
Por
eso
venga
la
vida
con
esperanza
Darum
komme
das
Leben
mit
Hoffnung
A
quien
vida
tenga
Zu
dem,
der
Leben
hat
Todos
vamos
andando
Wir
alle
gehen
Por
su
camino
buscando
siempre
Auf
seinem
Weg,
immer
suchend
Y
aunque
es
dura
la
espina
Und
auch
wenn
der
Dorn
hart
ist
Luchamos
siempre
por
lo
que
se
quiere
Kämpfen
wir
immer
für
das,
was
man
will
Vale
la
pena
vivirla
Es
lohnt
sich,
es
zu
leben
Por
que
si
hiere
la
espina
Denn
auch
wenn
der
Dorn
verletzt
A
pesar
de
lo
que
duele
Trotz
des
Schmerzes
Así
es
la
vida
So
ist
das
Leben
Así
es
la
vida
So
ist
das
Leben
Todos
vamos
andando
Wir
alle
gehen
Por
su
camino
buscando
siempre
Auf
seinem
Weg,
immer
suchend
Y
aunque
es
dura
la
espina
Und
auch
wenn
der
Dorn
hart
ist
Luchamos
siempre
por
lo
que
se
quiere
Kämpfen
wir
immer
für
das,
was
man
will
Vale
la
pena
vivirla
Es
lohnt
sich,
es
zu
leben
Por
que
si
hiere
la
espina
Denn
auch
wenn
der
Dorn
verletzt
A
pesar
de
lo
que
duele
Trotz
des
Schmerzes
Así
es
al
vida
So
ist
das
Leben
Así
es
al
vida
So
ist
das
Leben
Vale
la
pena
vivirlaaaaaaa
Es
lohnt
sich,
es
zu
lebeeeeeeen
Por
que
si
hiere
la
espina
Denn
auch
wenn
der
Dorn
verletzt
A
pesar
de
lo
que
duele
Trotz
des
Schmerzes
Así
es
al
vida
So
ist
das
Leben
Así
es
al
vida
So
ist
das
Leben
Évaluez la traduction
1
Si Supieras
2 Vive
3 Leña Verde
4 Recuerdo Apagado
5 Despues De Tanto
6 Deja
7 Amor De Habitación
8 Déjame
9 Sin Tu Amor
10 Cancion del Molino Rojo
11 Quisiera
12 Espabílate
13 No Es el Amor
14 Como Es la Vida
15 Hijo Mio
16 Voy a pedirle al cielo
17 Eres
18 Hombre
19 Yo Quisiera
20 Celos
21 Pajarillo
22 Ella se llamaba Martha
23 30 Años
24 Lo Que No Fue No Será
25 La Vida
26 Porque Te Quiero Andare
27 Mi motivo de vivir
28 Corazón bandido
29 Melancolía
30 Tú y Ella
31 Ayer
32 Lo Que el Tiempo Se Llevó
33 Quédate siempre
34 De Camino En Camino
35 A Esa Mujer
2 Vive
3 Leña Verde
4 Recuerdo Apagado
5 Despues De Tanto
6 Deja
7 Amor De Habitación
8 Déjame
9 Sin Tu Amor
10 Cancion del Molino Rojo
11 Quisiera
12 Espabílate
13 No Es el Amor
14 Como Es la Vida
15 Hijo Mio
16 Voy a pedirle al cielo
17 Eres
18 Hombre
19 Yo Quisiera
20 Celos
21 Pajarillo
22 Ella se llamaba Martha
23 30 Años
24 Lo Que No Fue No Será
25 La Vida
26 Porque Te Quiero Andare
27 Mi motivo de vivir
28 Corazón bandido
29 Melancolía
30 Tú y Ella
31 Ayer
32 Lo Que el Tiempo Se Llevó
33 Quédate siempre
34 De Camino En Camino
35 A Esa Mujer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.