José María Napoleón - Mía Nada Más - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José María Napoleón - Mía Nada Más




Mía Nada Más
You Only Belong To Me
Tarde a tarde espero
Every evening I wait
Como preso en la ventana
As a prisoner at the window
Inventando tu llegada
Imagining your arrival
Esperando que decidas intentar
Hoping that you decide to try
Tarde a tarde quedo
Every evening I stay
Todo a solas sin remedio
All alone without remedy
En un mar de dudas lleno
In a sea of doubts filled
Naufragando en mi ansiedad
Shipwrecked in my anxiety
No juegues conmigo
Don't play with me
Sabes que te necesito
You know I need you
Que sin ti pasan las horas
That without you the hours pass
Que sin ti toda la vida
That without you, life
Me da igual
Doesn't matter to me
Y estamos a tiempo
And we're still in time
No perdamos el momento
Let's not waste the moment
Ven y corre a hacia mi encuentro
Come and run toward my encounter
Una inmensidad
An immensity
De amor te voy a dar
Of love I will give you
Soy lo que quieras que sea
I am whatever you want me to be
El hombre que te quiera
The man who loves you
Tu vino, tu agua y tu pan
Your wine, your water, and your bread
Quiero ser de ti como tu falda
I want to be yours like your skirt
Tu nombre y tu mañana
Your name and your tomorrow
Y el alba de tu despertar
And the dawn of your awakening
Todo
Everything
Todo lo daría
I would give everything
Porque fueras mía
For you to be mine
Mía nada más
You only belong to me
Dime que en mi casa
Tell me that in my house
Con la luz de tu mirada
With the light of your gaze
En alguna madrugada
On some dawn
Estarás toda conmigo
You will be with me all
Al despertar
On awakening
Que cuando regreses
That when you return
Entre sabanas muy blancas
Between very white sheets
Toda tu alma
All your soul
A la mía se entregará
Will surrender to mine
Soy lo que quieras que sea
I am whatever you want me to be
El hombre que te quiera
The man who loves you
Tu vino, tu agua y tu pan
Your wine, your water, and your bread
Quiero ser de ti como tu falda
I want to be yours like your skirt
Tu nombre y tu mañana
Your name and your tomorrow
Y el alba de tu despertar
And the dawn of your awakening
Todo
Everything
Todo lo daría
I would give everything
Porque fueras mía
For you to be mine
Mía nada más
You only belong to me
Todo
Everything
Todo lo daría
I would give everything
Porque fueras mía
For you to be mine
Mía nada más
You only belong to me
Todo
Everything
Todo lo daría
I would give everything
Porque fueras mía
For you to be mine
Mía nada más
You only belong to me





Writer(s): Jose Napoleon Ruiz Narvaez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.