José Mercé - Aire - Bulería - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction José Mercé - Aire - Bulería




Aire - Bulería
Воздух - Булериа
Abre la ventana ke avive la mañana
Открой окно, чтобы оживить утро
Al cuarto y a la cosina
В комнате и на кухне
Airee airee
Ветри, ветри
Lele pom pom
Леле пом пом
Airee pasaa
Ветри, проходи
Lele pom pom
Леле пом пом
Aire nuevo aire fresco pa la casa
Свежий, новый воздух для дома
Aire aire pasa pasa
Ветри, ветри, проходи, проходи
Ke tenga la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria pa la casa
Радость для дома
Lele pom pom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria de mi casa
Радость моего дома
Lele pom pom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria de mi casa
Радость моего дома
Por una cansion
Из песни
Ke salia de un coche
Которая звучала из машины
Y una oscura nose
А неизвестность темна
Como el parazul
Как лазурь
En la calle de las tres espinas
На улице трех шипов
Cantaba el sabina y esa de Jesús
Пел Сабина и эта Иисуса
Le recordaria mientras paseaba
Напомнят мне, пока я гулял
Ke no tiene las playas
Что там, где пляжи
Lo ke loke ayer tenia lo ke
Нет того, что было вчера
Grabaito en la arena
Высечено на песке
Y el corazoncito de la magdalena
А сердечко Магдалины
Lele pom pom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria de mi casa
Радость моего дома
Lele pom pom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria de mi casa
Радость моего дома
A bien nunca biene bien
К добру не придет добро
Flores de papel
Бумажные цветы
Y ademas un ramito
И ещё букетик
A bien nunca biene bien
К добру не придет добро
Flores de papel
Бумажные цветы
Y ademas un ramito
И ещё букетик
Por muchos colores
Несмотря на множество цветов
Ke tenga ese ramo
Что есть в этом букете
No kiero esas flores
Я не хочу этих цветов
Pero eso no a de pasar
Но это не должно случиться
No a de pasar
Не должно случиться
Ke no nos conviene
Это нам не подходит
Si tu mitali y rosas
Если у тебя миртали и розы
Mitali y rosas
Миртали и розы
Mitali y rosas
Миртали и розы
Y oleee y oleee
И Оле и Оле
Una y otra vez
Снова и снова
Otra vez a la una
Снова, как прежде
Una carita loca
Безумное личико
Trompeta al sonar
Труба зовет
Una y otra vez
Снова и снова
Ke la melodia
Что мелодия
Lo puso a volar
Заставила его летать
Le recordaria
Это напомнит мне
Mientras paseaba
Пока я гулял
Que no tiene las playas
Что там, где пляжи
Lo ke lo ke ayer tenia lo ke
Нет того, что было вчера
Grabaito en la arena
Высечено на песке
Y el corazonsito de la magdalena
А сердечко Магдалины
Lele pompom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria de mi casa
Радость моего дома
Lele pompom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria de mi casa
Радость моего дома
Airee airee
Ветри, ветри
Pasaa pasaa
Проходи, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria pa la casa
Радость для дома
Lele pompom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria de mi casa
Радость моего дома
Lele pompom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria d mi casa
Радость моего дома
Lele pompom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria de mi casa
Радость моего дома
Lele pompom lelele pasa
Леле пом пом, Лелеле, проходи
Ke tengas la puerta abierta
Держи дверь открытой
La alegria d mi casa
Радость моего дома





Writer(s): Jose Maria Cano Andres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.