José de Rico feat. Crazy Design - Bailemos (feat. Crazy Design) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction José de Rico feat. Crazy Design - Bailemos (feat. Crazy Design)




Bailemos (feat. Crazy Design)
Давайте потанцуем (совместно с Crazy Design)
Crazy Design
Crazy Design
En colaboración con Jose de Rico
В сотрудничестве с Хосе де Рико
República Dominicana, España
Доминиканская Республика, Испания
Me levante, pensando en ti sin querer
Проснулся, думая о тебе невольно,
en querer volverte a ver
желая увидеть тебя снова,
sin querer, poner el mundo de revés
невольно, перевернуть мир вверх дном,
pero no se como retroceder
но не знаю, как вернуться назад.
Ay solo se, que te quiero como a nadie
Ах, я знаю лишь, что люблю тебя как никого,
Ay yo se, que te quise como a nadie
Ах, я знаю, что любил тебя как никого,
no se como vivir sin ti y en que momento te perdí
не знаю, как жить без тебя и в какой момент я тебя потерял.
Yo, (escucha) yo solo quiero que...
Я, (слушай) я просто хочу, чтобы...
Bailemos juntos otra vez
Мы танцевали вместе снова,
para tocarte, volver a verte
чтобы прикоснуться к тебе, увидеть тебя вновь,
olvidar todo y bailar juntos otra vez
забыть всё и танцевать вместе снова,
para besarte y no soltarte, por eso...
чтобы поцеловать тебя и не отпускать, поэтому...
Bailemos juntos otra vez
Мы танцевали вместе снова,
para tocarte, volver a verte
чтобы прикоснуться к тебе, увидеть тебя вновь,
olvidar todo y bailar juntos otra vez
забыть всё и танцевать вместе снова,
para besarte y no soltarte
чтобы поцеловать тебя и не отпускать,
olvidar todo y bailar juntos otra vez
забыть всё и танцевать вместе снова.
Jugué a la ruleta rusa
Я играл в русскую рулетку,
vida confusa, buscando excusas
жизнь запутанная, ища оправдания,
no se perderte, no se encontrarte
не знаю, как тебя потерять, не знаю, как тебя найти,
buscando mil historias, para enamorarte
ища тысячи историй, чтобы влюбить тебя.
Mirando pa' donde no estabas
Смотря туда, где тебя не было,
me he cansado de las chicas malas
я устал от плохих девчонок,
y ahora solo que solo tu figura
и теперь только твой образ
y tus besos me hacen volar, y ahora...
и твои поцелуи заставляют меня летать, и теперь...
Como le hago sin ti
Как мне быть без тебя,
que le puedo hacer pa' que vuelvas aquí
что я могу сделать, чтобы ты вернулась сюда,
que sueltes la duda y me digas que si
чтобы ты отбросила сомнения и сказала мне "да",
que olvides lo malo y te pongas pa' mi
чтобы ты забыла плохое и стала моей.
Como le hago sin ti
Как мне быть без тебя,
que le puedo hacer pa' que vuelvas aquí
что я могу сделать, чтобы ты вернулась сюда,
que sueltes la duda y me digas que si
чтобы ты отбросила сомнения и сказала мне "да",
que olvides lo malo y te pongas pa' mi
чтобы ты забыла плохое и стала моей.
Mami yo te quiero y quiero, regalarte el mundo entero
Малышка, я люблю тебя и хочу подарить тебе весь мир,
hay solo para ti, solo para ti, ma ma mami yo te quiero
только для тебя, только для тебя, ма ма малышка, я люблю тебя,
mami yo te quiero y quiero, regalarte el mundo entero oooooh
малышка, я люблю тебя и хочу подарить тебе весь мир, ооооо,
Bailemos juntos otra vez
Мы танцевали вместе снова,
para tocarte, volver a verte
чтобы прикоснуться к тебе, увидеть тебя вновь,
olvidar todo y bailar juntos otra vez
забыть всё и танцевать вместе снова,
para besarte y no soltarte
чтобы поцеловать тебя и не отпускать,
yo solo quiero...
я просто хочу...
Bailemos juntos otra vez
Мы танцевали вместе снова,
para tocarte, volver a verte
чтобы прикоснуться к тебе, увидеть тебя вновь,
olvidar todo y bailar juntos otra vez
забыть всё и танцевать вместе снова,
para besarte y no soltarte
чтобы поцеловать тебя и не отпускать,
olvidar todo y bailar juntos otra vez
забыть всё и танцевать вместе снова.
Nena esta canción fue para ti
Детка, эта песня для тебя,
con mucho amor
с большой любовью,
de parte de Crazy Design con Jose de Rico
от Crazy Design и Хосе де Рико,
República Dominicana, España
Доминиканская Республика, Испания,
pa' el mundo entero
для всего мира.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.