JotDog - Resistir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JotDog - Resistir




Resistir
Resist
Estoy sangrando y mis venas queman
I'm bleeding and my veins burn
Mis lágrimas filosas rasgan mi ser
My sharp tears tear through my being
Mi mente no termina de crear historias
My mind doesn't stop creating stories
Las sabanas de mi alma están sin tu piel
The sheets of my soul are without your skin
Dicen que el frío en mi es como el invierno
They say that the coldness in me is like winter
Tan crudo como un hongo que puede hablar
As raw as a mushroom that can talk
La droga de tu boca me dosifica
The drug of your mouth doses me
Me estoy volviendo adicto a tu maldad
I'm becoming addicted to your wickedness
Ooh! Oooh! Oooh!
Ooh! Oooh! Oooh!
Resistir a olvidarte, desistir a intoxicarme
Resist forgetting you, giving up on getting intoxicated
De tu olor poniendo en juego nuestro amor
From your scent putting our love at stake
Estas sangrando y nunca te secas
You're bleeding and you never dry up
Tu vida no es más que una interrogación
Your life is nothing more than a question mark
Te crees inmaculada y no traes respuestas
You think you're immaculate and you don't bring answers
Eres tan invisible como un neutrón
You're as invisible as a neutron
puedes transformarte en lo que quieras
You can transform into whatever you want
Controlas mis neuronas sin compasión
You control my neurons without compassion
Me aplastas con la idea de que nada queda
You crush me with the idea that nothing is left
Tus lágrimas traicionan tu decisión
Your tears betray your decision
Ooh! Oooh! Oooh!
Ooh! Oooh! Oooh!
Resistir a olvidarte, desistir a intoxicarme
Resist forgetting you, giving up on getting intoxicated
De tu olor poniendo en juego nuestro amor
From your scent putting our love at stake
Resistir a olvidarte, desistir a intoxicarme
Resist forgetting you, giving up on getting intoxicated
De tu olor poniendo en juego nuestro amor
From your scent putting our love at stake
Estas sangrando y nunca te secas
You're bleeding and you never dry up
Tu vida no es más que una interrogación
Your life is nothing more than a question mark
Te crees inmaculada y no traes respuestas
You think you're immaculate and you don't bring answers
Eres tan invisible como un neutrón
You're as invisible as a neutron
Oooh! Oooh! Oooh!
Oooh! Oooh! Oooh!
Resistir a olvidarte, desistir a intoxicarme
Resist forgetting you, giving up on getting intoxicated
De tu olor poniendo en juego nuestro amor
From your scent putting our love at stake
Resistir a olvidarte, desistir a intoxicarme
Resist forgetting you, giving up on getting intoxicated
De tu olor poniendo en juego nuestro amor
From your scent putting our love at stake





Writer(s): Maricela Rodriguez Morales, Jorge Luis Amaro Lares


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.