Paroles et traduction Jota - Go

Go

You can go
You can leave
You're the reason I'm diseased
Given up all of my dreams
Gassing up all of my team
That's enough you're so obscene
Pack it up its time to leave
I don't care where you're going
I'll float in the ocean til my lungs explode
And my bones are frozen
Yeah you don't know Jack like I do
Well fuck you, here's the thing I think you should do
Get fucked, get rocked, get socked
I lost the plot
And I don't know how to stop
But that's when the penny dropped
That price is what it cost
My life for just a toss
I'm better kicking rocks

You can go, you can go
You can take your shit and go
Walk right out that fuckin door
I can't do this anymore

You can go go go
Take your shit and go go go
Just take it all and go go go
Take everything and go go go

Split my head, unplug my brain
There was a time I was afraid
But deep inside this anger grew
It burned right through my friendly gaze
Oh there goes my happy face
Melting while I laugh away
Everybody's asking me
Why the fuck I look that way But
That's life ain't it
Got the price pay it
All that time wasted
Like my last payment
Stuck in this place
So stuck in your ways
There's no luck in this game
So bye bye
Aye, so fuckin ashamed
Cus I thought I was played
There's no luck in this game
So bye bye
Kill me slow and take my soul
I just thought that you should know
I don't care where you go just leave me alone
That's why I wrote this song
It's called Go

Уходи

Ты можешь идти.
Ты можешь уйти.
Ты - причина моих страданий.
Я отказался от всех своих мечтаний.
Поддерживал свою команду.
Хватит, ты такая непристойная.
Собирай вещи, пора уходить.
Мне все равно, куда ты идешь.
Я буду плыть в океане, пока мои легкие не взорвутся.
И мои кости не замерзнут.
Да ты не знаешь Джека так, как я.
Ну и к черту тебя, вот что, я думаю, ты должна сделать:
Пошла на хер, проваливай, отвали.
Я потерял сюжет.
И я не знаю, как остановиться.
Но тут до меня дошло.
Вот какова цена.
Моя жизнь просто выброшена.
Мне лучше пинать камни.

Ты можешь идти, ты можешь идти.
Ты можешь забрать свое дерьмо и уйти.
Выйди прямо из этой чертовой двери.
Я больше не могу этого делать.

Ты можешь идти, идти, идти.
Забери свое дерьмо и уходи, уходи, уходи.
Просто забери все и уходи, уходи, уходи.
Забери все и уходи, уходи, уходи.

Расколи мне голову, отключи мой мозг.
Было время, когда я боялся.
Но глубоко внутри рос этот гнев.
Он прожигал насквозь мой дружелюбный взгляд.
О, вот и мое счастливое лицо.
Тает, пока я смеюсь.
Все спрашивают меня.
Почему, черт возьми, я так выгляжу. Но
Это жизнь, не так ли?
Есть цена - плати.
Все это время потрачено впустую.
Как мой последний платеж.
Застрял в этом месте.
Так застрял в своих привычках.
В этой игре нет удачи.
Так что прощай.
Да, мне так стыдно.
Потому что я думал, что мной играют.
В этой игре нет удачи.
Так что прощай.
Убей меня медленно и забери мою душу.
Я просто подумал, что ты должна знать.
Мне все равно, куда ты идешь, просто оставь меня в покое.
Вот почему я написал эту песню.
Она называется "Уходи".